"لسماعي ذلك" - Traduction Arabe en Turc

• Bunu duyduğuma
• Bunu duyduğum için

Bunu duyduğuma sevindim. Beni habersiz bırakma ha?
. أنا سعيد لسماعي ذلك أطلعني على الأوضاع ، حسناً ؟

Bunu duyduğuma sevindim Profesör çünkü ben de pek anlamadım.
أنا سعيد لسماعي ذلك أيها الأستاذ لأنني لست متأكداً من ذلك

Bunu duyduğuma çok üzüldüm Bay Langston.
لكنها لم تستطع انا جدا اسف لسماعي ذلك سيد لونغستون

Bunu duyduğuma üzüldüm. Senin için ne yapabilirim, dostum?
انا اسفة لسماعي ذلك ما الذي استطيع فعله , يارجل؟

Bunu duyduğuma üzgünüm, Greg, ama...
أنا آسفة لسماعي ذلك يا جريج ولكن

Tamam güzel, çok güzel. Bunu duyduğuma sevindim.
حسنا، جيد، جيد سعيدٌ لسماعي ذلك

Bunu duyduğuma üzüldüm. Atlasana.
أسف لسماعي ذلك ، اصعدي

Bunu duyduğuma sevindim, dostum.
أنا مسرور لسماعي ذلك

Bunu duyduğuma çok üzüldüm.
أنا أسفة لسماعي ذلك

Bunu duyduğuma üzüldüm.
أنا آسفة لسماعي ذلك

Bunu duyduğuma memnun oldum.
سعيدة لسماعي ذلك

Bunu duyduğuma sevindim.
أنا سعيدةٌ جداً لسماعي ذلك

- Bunu duyduğuma sevindim.
مسرور لسماعي ذلك

Bunu duyduğuma şaşırdım.
حسنا, أنا متفاجئ لسماعي ذلك.

Bunu duyduğuma sevindim.
سعيدة لسماعي ذلك

Bunu duyduğuma çok sevindim.
إنّني سعيدٌ جداً لسماعي ذلك

Bunu duyduğuma üzüldüm.
متأسفٌ لسماعي ذلك

Bunu duyduğuma çok şaşırdım.
إني مصدوم للغاية لسماعي ذلك

Reggie Cole da ölmüşse Bunu duyduğuma üzüldüm.
و إنّ كان (ريجي كول) ميّتاً متأسف لسماعي ذلك

Bunu duyduğuma sevindim.
سعيد لسماعي ذلك

Bunu duyduğum için mutsuz oldum diyemeyeceğim.
لا أستطيع إجفاء سعادتي لسماعي ذلك الأمر