Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"لسنا سيئين" - Traduction Arabe en Turc
-
kötü değiliz
-
hiç de fena
-
de fena sayılmaz
| Hayır hayır biz kötü değiliz. | Open Subtitles | لا ، لا ، نحن لسنا سيئين |
| - Bizler kötü değiliz, yanıltıldık. | Open Subtitles | لسنا سيئين نحن مضللون |
| Bilirsin? Tamam. Çok kötü değiliz. | Open Subtitles | حسناً, لسنا سيئين للغاية أدعى (هارود) |
| Asistanlar için hiç de fena sayılmaz, değil mi Albay? | Open Subtitles | لسنا سيئين اليس كذلك يا سيدي ؟ |
| Asistanlar için hiç de fena sayılmaz, değil mi Albay? | Open Subtitles | لسنا سيئين اليس كذلك يا سيدي ؟ |
| Biz kötü değiliz. | Open Subtitles | نحن لسنا سيئين |