| Süpermen'in gizli kimliği Clark Kent'ti. | Open Subtitles | كلارك كينت هوَ الهَوية السِريَّة لسوبرمان |
| Neden, dünyadaki binlerce çocuk bir yerlerden düşüp ölme potansiyeline sahipken, Süpermen bugün Niagara Şelalelerinde olsun? | Open Subtitles | لماذا عندما يسقطون ألاف الصغار في شيئا قاتل بكافة أنحاء العالم أيمكن لسوبرمان أن يكون بشلالات نياجرا اليوم ؟ |
| Dur bakalım güneyin 2 piyade tümeni daha var Süpermen ile Godzilla da cabası! | Open Subtitles | ليس بهذه السرعة تذكر ، الجنوب ما زال لديه فرقتا مشاة إضافة لسوبرمان و غادزيلا |
| Lex Luthor, Süpermen'e Drake Hanswald çekmeye kalkmıştı. | Open Subtitles | أتعلم, ليكس لوثر يعتبر دراك هانسوالد بالنسبه لسوبرمان |
| Bilmiyorum Zana. - Kaka, Süpermen'e bir hediye alabilir miyim? | Open Subtitles | لا أعلم يا زانا هل تعتقد انه بإمكاني أن آخذ هدية لسوبرمان ؟ |
| Bana kötü davranan herkesin ismini yazdım ve listeyi Süpermen'e vereceğim. | Open Subtitles | اكتب أسماء الأشخاص الذين يعاملونني بسوء , وسأعطيه لسوبرمان |
| - Benden Süpermen pelerini istemiştin. | Open Subtitles | - كيف يمكن لكم ربما أن نتذكر أن؟ - - سألتني لسوبرمان الرأس. |
| Süpermen uçuyor olabilir. | TED | مثلا، يمكن لسوبرمان أن يطير. |
| Süpermen uçabilir mi? | Open Subtitles | هل يمكن لسوبرمان ان يطير؟ |
| - Süpermen uçabilir mi? | Open Subtitles | - هل يمكن لسوبرمان ان يطير؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 