"لشجاعته" - Traduction Arabe en Turc

• cesareti
• cesaretinden
• Cesaretini
• yüreğinden

Berliner Zeitung'da, cesareti için Thomas Shaw'u alkışIıyoruz.
نحن هنا في صحيفة برلين نشيد بتوماس شو لشجاعته

Biz, biz ona cesareti yüzünden özel bir ödül verdik.
نحن.. سنعطيه جائزة خاصة لشجاعته

cesareti için başkan, ona iki kere madalya verdi.
حصل على وسامين من رئيس البلدية لشجاعته

Bu adam cesaretinden ötürü takdir aldı. L.A. tarihindeki en berbat silahlı çatışmadan dolayı.
تلقى هذا الرجل تزكية لشجاعته في إحدى أسوأ عمليات تبادل إطلاق النار في التاريخ

Bir lider yüreğinden dolayı seçilir.
إنك تختار قائدا لشجاعته

Bu cesareti nedeniyle ona benimle birlikte yönetmesi için bir konum sundum.
"تقديرًا لشجاعته عرضت عليه منصبًا للحكم إلى جانبي"

"Binbaşı Jay Gatsby, sıra dışı cesareti için". Aynen öyle.
للرائد (جّاى غاّتسبي) لشجاعته الاستثنائية - اجل, هذا صحيح -

Kore'de hizmet vermiş ve Inchon savaşındaki cesareti için özellikle Douglas MacArthur tarafından şahsen adından söz edilmiş.
لقد خدم في كوريا وكُرِم شخصياً من قِبل.. من قبل "دوغلاس مكارثي" لشجاعته في معركة "إنشون".

Airdale Terrier savaştaki cesareti sebebiyle İngiltere Kralı tarafından şövalye ilan edilen tarihteki tek köpektir.
الكلب من فصيلة (الأريديال) الوحيد في التاريخ الذي قُلّد فارساً من قبل ملك انجلترا لشجاعته في المعركة

Lütfen Allen'a kötülük karşısında gösterdiği kahramanca cesareti takdirimizin simgesi olan şehrin anahtarını vermek üzere bana katılın.
(أرجو أن تشاركوني بينما أظهر ل (ألين علامة على تقديرنا لشجاعته البطولية

Bu cesaretinden ötürü bronz yıldızla ödüllendirildi.
لقد منح النجمة البرونزية لشجاعته.

Krrish her kimse, 25000 dolarlık nakit ödülün cesaretinden ... dolayı kendisine verileceği bildirildi.
أياً يكن (كريش) هذا ... فهناك مكافأة وقدرها (25000) دولار له . إعلاناً وتقديراً لشجاعته

Bir lider yüreğinden dolayı seçilir.
...اختيار الفارس لشجاعته