"لشراء بعض" - Traduction Arabe en Turc

• almaya
• almak için
• için biraz
• Bir şeyler almam
• bir şeyler almıyorsun

Evet, buraya bazı şeyler almaya gelmişti, ve bir daha dönmedi.
نعم، لقد جاء إلى هنا لشراء بعض الأشياء ولكنه لم يعد

Sadece kuşlar için yem almaya.
هل ستخرج؟ لشراء بعض البذور لطيور الكناري

Dün çok soğuktu ve bir arkadaşım uzun don almaya gitti.
قبل أيام . .. عندما كان الجو باردا جدا صديق لي ذهب لشراء بعض الملابس الداخلية الطويلة

Ve ne zaman helal et almak için semt kasabına gitsem, içime kötü bir his doğuyordu.
وكلما ذهبت إلى جزار محلي لشراء بعض اللحم الحلال، كان هنالك شعور يراودني.

Bir gün önce, ihtiyaç duyacağı şeyleri almak için onu alışverişe götürdüm bilirsiniz, işe yarayacak şeyler.
قبل الحادثة بيوم, أخذتها للتسوق لشراء بعض احتياجاتها أشياء عملية كما تعلمين

Birkaç eski "Petrol Arama Gemisi" almak için biraz paraya ihtiyacım var.
أريد بعض المال لشراء بعض عقود النفط القديمة

50 papel versene. Bir şeyler almam gerekiyor. En iyisi 100 yap.
أعطني خمسين دولار لشراء بعض الأشياء ومن الأفضل لو جعلتهم مئة

- Baba, neden yiyecek bir şeyler almıyorsun?
- أبي، من الافضل ان تذهب لشراء بعض الطعام.

Bu soğukta buraya kitap almaya mı geldik yani? -Yani sinemaya falan değil... sadece kitap almaya mı geldik?
كل هؤلاء الناس يتجمدون هنا لشراء بعض الكتب ؟

Yolculukta atıştırmak için bir şeyler almaya çıkmıştım.
خرجت لشراء بعض الوجبات الخفيفة للرحلة البريّة

Nat'i alıp neden donmuş yoğurt almaya gitmiyorsun geri geldiğinde de her şeyi hazırlamış ve gitmeye hazır oluruz.
نعم ، إذهبا لشراء بعض المثلجات والمكسرات وعندما تعودان سنكون قد أنهينا التوضيب ومستعدون للذهاب ، صحيح؟

Eğer olurda gelirse, beni korursun. Kahve almaya gittiğimi falan söyle.
واذا جاء فقط قم بالتستر علي اخبره انى ذهبت لشراء بعض القهوه

Nedenini bilmiyorum ama elinde birkaç fayans vardı ve sonra boru almaya gitti.
لا أعلم أحضر بعض البلاط, وذهب لشراء بعض الأنابيب

Çok fazla değil ama bana yardım etmesi için birkaç adam tutmaya ve birkaç kaliteli biftek almaya yetecek kadar.
ليس بكثير, لكن كان كافيا لاستئجار عاملين ليساعدوني و لشراء بعض شرائح اللحم

Madem kız kıza randevunuz iptal oldu acaba benimle oyuncak almaya gelir misin?
وحيث أن موعدك مع هذه الفتاة لن يحصل, هل ترغبين هل ترغبين في مرافقتي لشراء بعض الألعاب؟

Iverson İyi Seyirler... Bakın. Size yeni kilise ayakkabıları almak için iyi bir fırsat.
أنظر ، هذه فرصة مثالية لشراء بعض أحذية الأطفال للذهاب إلى الكنيسة

Tam o sırada Torrio arabayı kenara çeker ve sigara almak için benzinciye yanaşır.
الآن , و تماما في تلك اللحظة توريو قرر أن يتوقف على جانب الطريق و أن يتوقف في محطة الوقود لشراء بعض السجائر

Günaydın. Sam Bicke. Lastik almak için buradasınız.
صباح الخير سيد بايك ، جئنا لشراء بعض ألأطارات

Artık kartın var, bira almak için kullanırsın.
الآن بما أن لديك بطاقة إستعملها لشراء بعض البيرة

Hadi ufaklık. Yol için biraz şeker alalım.
هيّا، يافتى لنذهب لشراء بعض الأشياء من أجل الطريق

Bir şeyler almam lazım, sadece bu elbisem var.
. أحتاج لشراء بعض الملابس . هذا كل ماعندى