Bizim tropikal Havai balayımız için hazırlanıyor. | Open Subtitles | انها تستعد لشهر عسلنا في هاواي الاستوائية |
balayımız için Metallica biletleri mi aldın? | Open Subtitles | جلبت لنا بطاقتي ميتاليكا لشهر عسلنا ؟ |
...evet, balayımız için. Metallica biletleri. | Open Subtitles | ــ لشهر عسلنا ــ بطاقتان ميتاليكا |
Arabamıza binelim ve ikinci balayımıza devam edelim, olmaz mı? | Open Subtitles | ألا يمكننا الذهاب لشهر عسلنا الثاني وننسى كل ذاك ؟ |
Naomi ve ben bu gece balayımıza çıkıyoruz. | Open Subtitles | . حسناً ، (نايومي) و أنا سنغادر الليلة لشهر عسلنا |
Avrupa'da balayı planı yaparken kurmuştum. | Open Subtitles | لقد حصلت عليه عندما كنا نخطط لشهر عسلنا فى أوروبا |
Üç çocuktan sonra ikinci balayımız için buraya gelmeye karar verdik. | Open Subtitles | -معروف وبعدثلاثأطفال.. قررنا المجيئ هنا لشهر عسلنا الثاني |
İçimden bir ses balayımız için toplanmıyorsun diyor. | Open Subtitles | أشعر أنّك لا تحزمين أغراضك لشهر عسلنا. |
Belki de bu kostümü balayımız için saklayabilirsin. | Open Subtitles | ربما يمكنك حفظ هذا الزي لشهر عسلنا |
Babanı sümükle kaplayabilirim aynı balayımız için yaptığım sümükten Paris gibi. | Open Subtitles | يمكنني تلطيخ والدك بالوحل، كبنائي لـ(باريس) لشهر عسلنا |
balayımız için sabırsızlanıyorum. | Open Subtitles | لا استطيع الإنتظار لشهر عسلنا |
Chad'le Vegas'a gidiyorduk balayı için. | Open Subtitles | لقد كنت مع "تشاد" في طريقنا إلى فيجاس ذاهبين لشهر عسلنا. |