Kavanozlara koyuyoruz, etiket yapıştırıyoruz, acayip kârlı bir iş. | Open Subtitles | ثم نضعه بمرطبان و نضع عليه لصاقة إنه ربح صافي |
Şimdi ya üç doları öde, ya da içeri gidip bir etiket daha al. | Open Subtitles | الآن قم بدفع ثلاثة دولارات، أو ارجع للداخل وأحضر لصاقة اضافية |
Kaşıkların üzerinde etiket olmamasına şaşırdım. | Open Subtitles | يذهلنى عدم وجود لصاقة صغيرة هناك تقول "ملاعق" |
Büyük bir hedef var. - Firlatiliyor ve yapisiyorlar. | Open Subtitles | وهناك هدف كبير و يضربون عليه لصاقة |
Buyuk bir hedef var. - Firlatiliyor ve yapisiyorlar. | Open Subtitles | وهناك هدف كبير و يضربون عليه لصاقة |
Memur Mallen, Tyler Beacham'ın sırt çantasında kırmızı bir etiket gördünüz mü? | Open Subtitles | "إذا, ضابط "مالين رأيتَ لصاقة حمراء "على حقيبة ظهر "تايلور بيتشام أليس كذلك؟ |
Ne yazık ki, Bay Beacham'ın sırt çantasındaki şey kırmızı bir etiket değildi. | Open Subtitles | لسوء الحظ "ما على حقيبة ظهر السيد "بيتشام لم يكن لصاقة حمراء |
Geri gelmem lazım! etiket lazım! | Open Subtitles | علي أن أرجع، أحتاج لصاقة اضافية |
5 dolar alayım, yoksa gidip bir etiket daha alırsın. | Open Subtitles | خمسة دولارات او ارجع لجلب لصاقة اضافية |