"لصداقة" - Traduction Arabe en Turc

• arkadaşlığın
• dostluğun

Louis, bence bu güzel bir arkadaşlığın başlangıcı.
لويس اعتقد انها بداية جيدة لصداقة جميلة بيننا

Pekala, Mac, bu korkunç bir arkadaşlığın sonu gibi gözüküyor.
حسنا، ماك، يبدو هذا مثل نهاية لصداقة فظيعة.

Aslına bakarsan ben buna güzel bir arkadaşlığın başlangıcı diye bakıyorum.
حقيقة ، أعتقد أن هذا سيكون بداية لصداقة حميمة

Bu çok aşırı. Ama hoşuma gitti. Bence bu güzel bir arkadaşlığın başlangıcı olacak.
عمل جريئ, لقد أعجبتني, وأعتقد أنّ هذا بداية لصداقة وثيقة.

İşte bu uzun vadeli anlayış ve dostluğun ilk adımı oluyor.
هذه أول خطوة عملاقة لصداقة تفاهم لمدى بعيد

Sağlam bir arkadaşlığın temelini atıyor gibiyiz.
يبدو وكأنه سيكون أساس لصداقة ثابتة

"Louis, Sanırım bu güzel bir arkadaşlığın başlangıcı."
"لويس، أعتقد هذه هي البداية لصداقة جميلة"

"Louis, Sanırım bu çok güzel bir arkadaşlığın başlangıcı."
"لويس، أعتقد هذه هي البداية لصداقة جميلة"

Charlene, sanırım bu harika bir arkadaşlığın başlangıcı olacak hayatım.
شارلين "أعتقد أن هذا بداية لصداقة جميلة"

Bence bu çok, çok güzel bir arkadaşlığın başlangıcı. Başla. # Sonu değil bu, göreceğim tekrar seni #
أعتقد بأن هذه بدايه لصداقة جميلة ♪ So this ain't the end, I saw you again ♪

Bence bu çok güzel bir arkadaşlığın başlangıcı olacak.
أعتقد أن هذه بداية لصداقة جميلة جداً

Bence bu güzel bir arkadaşlığın başlangıcı olabilir, ne dersin?
يكون بداية لصداقة جميلة ، أليس كذلك ؟

Louis sanırım bu güzel bir arkadaşlığın başlangıcı olacak.
(لوي) ، أعتقد هذه ستكون بداية لصداقة جميلة

Bence bu, çirkin bir arkadaşlığın başlangıcı olabilir.
أعتقد أنها بداية لصداقة بشعة

Bence bu çirkin bir arkadaşlığın başlangıcı.
أعتقد أنها بداية لصداقة بشعة

Garip arkadaşlığın sancısında.
في نضال عنيف لصداقة حرجة

Sanırım bu çok güzel bir arkadaşlığın başlangıcı.
(ساره)، أعتقد أن هذه بداية لصداقة متينة

Bugün imzalayacak olduğumuz anlaşma, aramızdaki savaşa son verecek ve insanlarımız arasında yeni bir dostluğun başlangıcı olacak.
المعاهدة التي وقعناها اليوم تشير إلى نهاية الحرب وبداية لصداقة جديدة بين شعبينا

Ama bu, iyi bir dostluğun başlangıcı gibi gözüküyor.
لكن يبدوا هذا و كأنه بداية لصداقة جميلة