İlk çıkardığım şey kullanılmış yara bandı gibi görünüyor, zaten öyle. | Open Subtitles | و الآن، الدليل الأوّل سيبدو مثل لصقة جروح و هو كذلك |
İsterdim ama açlıktan ölüyorum. Güzel yara bandı. | Open Subtitles | ييه, حسنا, سأحب أن أفعل ذلك, ولكني أتضور جوعا لصقة جروح جميله |
Özür dilerim Şef, parmağımı kestim, yara bandı almaya gitmiştim. | Open Subtitles | آسف, شيف. لقد جرحت إصبعي وكنت أضع لصقة جروح |
Belki üzerine biraz aloe vera falan sürüp, yara bandı yapıştırmalısın. | Open Subtitles | ربما يجدر بك وضع بعض من نبات الصبر عليه او أي شئ وضعي لصقة جروح. |
Etiketi hala üzerinde. | Open Subtitles | لصقة الثوب لا زالت عليه |
Beni bir kere iyileştirdin diye ne yani ödeşmiş mi olduk? | Open Subtitles | أتظن أنه بمجرد وضع لصقة جروحٍ عليّ و .. ماذا؟ |
- Öyle sanmıştım! Ama bıçak yarasına yara bandı yapıştırmak gibi oldu. | Open Subtitles | لكن الأمر أشبه بوضع لصقة جروح على طعنة سكين |
Nikotin bandı gibi görünüyor ancak oldukça duyarlı bir vericidir. | Open Subtitles | ,"تبدو و كأنها لصقة "نيكوتين، . ولكنها جهاز ارسال حساس جداً |
- Nikotin bandı var mı? | Open Subtitles | ألديكِ لصقة نيكوتين ؟ |
- Yara bandı yapıştırayım mı? | Open Subtitles | سأضع لصقة عليها ؟ |
Yara bandı çeker gibi. | Open Subtitles | مثل اقتلاع لصقة الجروح |
Bu ne böyle? İğrenç. Yara bandı lazım. | Open Subtitles | احتاج الى لصقة جروح |
Bu ne böyle? İğrenç. Yara bandı lazım. | Open Subtitles | احتاج الى لصقة جروح |
- Şuna bakın. Yara bandı. | Open Subtitles | تحركا لصقة جروح |
Ya yara bandı? | Open Subtitles | ماذا عن لصقة الجروح؟ |
Yara bandı mı? | Open Subtitles | لصقة جروح؟ |
- Yara bandı? | Open Subtitles | لصقة جروح؟ |
Etiketi hala üstünde. | Open Subtitles | لصقة الثوب لا زالت عليه |
Beni bir kere iyileştirdin diye ne yani ödeşmiş mi olduk? | Open Subtitles | أتظن أنه بمجرد وضع لصقة جروحٍ عليّ و .. ماذا؟ |