sesini son kez duyduğumdan beri acı bir yaşam mücadelesi verdim. | Open Subtitles | قاتلت كثير خلال حياه قاسية حتى أستمع لصوتك |
Hayır, sesini hayatım boyunca dinlemişim gibi geldiğini söylemiştim. | Open Subtitles | لا. اعتقد أنى قلت انها تبدوا وكأني كنت استمع لصوتك للأبد |
Gösterinin devam etmesi için önüme bok koysalar yiyecektim ama senin cıyaklayan sesini duymaktansa açlıktan ölürüm daha iyi. | Open Subtitles | كنت مستعدا لأكل القذارة من أجل الحفاظ على هذا المكان لكني أفضل التضور جوعاً على الإنصات لصوتك المتذمر مرةً أخرى |
Pürüzlü Sesine ve Belinda Carlisle cazibene ihtiyacımız var. | Open Subtitles | نحن بحاجة لصوتك المنخفض المهتز ولبريق بليندا كارلايل سوف اعطيك 10 دولارات |
Merak etme, parada anlaştığımızda senin Sesine karşı da duyarlı yapacağım. | Open Subtitles | لا تقلق، سنقوم بمطابقتها لصوتك عندما نستقر على السعر. |
Evet. Kardeşim, Sesine ne oldu? | Open Subtitles | ولكن ماذا حدث لصوتك ؟ |
Senin sesini hayatım boyunca dinledim. | Open Subtitles | كنت أستمع لصوتك طوال حياتي |
Gün geçtikçe sesini daha iyi kullanıyorsun ve daha bir hâkim oluyorsun. | Open Subtitles | أن أستخادمك لصوتك يتحسن .بشكل كبير، تحكمك به يزداد |
O güzel gözlerine bakan ve o tatlı sesini dinleyen her kadın çok şanslıdır. | Open Subtitles | اي امراة ستكون محظوظة للنظر في عينيك الجميلة والاستماع لصوتك الرائع |
Gerekirse servis talimatlarını bırakacağım böylece ne sesini duymam, ne de yüzünü görmem gerekecek. | Open Subtitles | سأترك تعليمات للخدمة ، إذا اضطررت لذلك حتى لا أستمع لصوتك أو أرى وجهك |
Bir saniyeliğine ağzından çıkan o kadın sesini duyar mısın? | Open Subtitles | هلّا سمعتِ لصوتك الأنثوي للحظة |
Her ne kadar bilinçaltı mesaj sesini sevsem de yukarı çıksak olur mu? | Open Subtitles | - ماذا على قدر محبتي لصوتك في الرسالة اللاحسية هل يمكننا الذهاب للأعلى ؟ |
sesini hiç duymamıştım daha önce. | Open Subtitles | لم أستمع قط لصوتك |
* sesini duyuyorum ve haykırıyorum adını * | Open Subtitles | استمع لصوتك, وأنادي باسمك ? |
Sesine ne oldu? | Open Subtitles | ماذا حدث لصوتك ؟ |
Senin Sesine ne oldu? | Open Subtitles | ماذا حدث لصوتك ؟ |
- Sesine ne oldu? | Open Subtitles | -ماذا حدث لصوتك ؟ |
Sesine ne oldu? | Open Subtitles | ماذا حدث لصوتك |
- Ruhumla dinledim." | Open Subtitles | لصوتك الجميل. |