"لصور" - Traduction Arabe en Turc

• fotoğraflarına
• resimlerine
• resimleri
• resimlere
• resimlerini
• fotoğrafları
• fotoğrafına

-Sana reaktör ile ilgili yolladığım uydu fotoğraflarına yine bak.
أنظرى ثانية لصور المفاعل التى التقطها القمر الصناعى

Gün boyunca cinayet fotoğraflarına bakıyorum.
انظر لصور مسرح الجريمة طوال الوقت لا يمكنني ان اعرف ان هذه العائلات في الخارج

Biraz evvel Müdür Figgins ile toplantım vardı Eleanor yıllardır Glee kulübü fotoğraflarına verilen tahribatlar nedeniyle eğer Glee kulübündeki çocukların resimlerini bu seneki yıllığa koyarsak o garibanları daha fazla utanca ve alaya maruz bırakacağımız konusunda onu ikna ettim.
حسنا , لقد كنت في اجتماع مع الناظر فيغنز الينوي ومع كل التخريب لصور نادي غلي في هذه السنة

Buraya oğlumun resimlerine bakmaya gelmediğinizi biliyorum.
حسنا, اعرف يا جماعة انكم لم تأتوا الى هنا لتنظروا لصور لإبني

Öğle yemekleri ısmarladım. Çirkin çocuklarının resimlerine baktım.
دفعت غدائهم، نظرت لصور أطفالهم القبيحين.

Ve şimdi, aile dramının ilk resimleri.
والآن, هذه هي لصور الأولى لمأساة العائلة

Eğer arterlerin daraldığını düşünüyorsan, sabit resimlere ihtiyacın var, ki bunu sensiz de yapabiliriz.
إذا كنت تظن أن الشرايين تضيق سنحتاج لصور ثابتة و يمكننا أخذها بدونك

Evet. Eski erkek arkadaşım ruhların resimlerini yayınlayan bir dergide çalışıyor.
نعم صديقى السابق كان يعمل فى مجلة لصور الاشباح

Aynı zamanda düğün fotoğrafları için popüler bir fon da oldu.
وأصبح أيضًا خلفيّة مشهورة جدًا لصور الزفاف.

Ancak, kendimi yüzey yapısını anlayabilecek kadar çok dodo iskeleti fotoğrafına bakmış gibi hissediyordum. Yani, o kadar da zor olamazdı.
لكني شعرت بأني قد نظرت لصور جماجم دودو بما فيه الكفاية حتى أتمكن فعليًا من من فهم أبعادها وإحداثياتها و بالتالي نسخها وتقليدها -- و هذا ليس بالشيء الصعب.

Sayın Yargıç, olay yeri fotoğraflarına erişme iznimizin olması oldukça işimize yarardı.
نقترحُ أيضاً يا سيادتك أنهُ لفخر أن نحصل على التصريح لصور مسرح الجريمة

Bebeklik fotoğraflarına bakıyorum, tıbbi geçmişlerini okuyorum.
تعلم . انظر لصور هؤلاء الأطفال وتاريخ عوائلهم الطبية

Yalnız başınasın, rahat pijamalarla, ailenin fotoğraflarına bakıyor rahatça osuruyorsun, bu arada biz de ufak bir pipetle seni sömürüp kurutuyoruz.
فكروا بها. تكون مع نفسك، لوحدك، مرتاح، بسراويل منزلية، تنظر لصور عائلتك، تطلق الروائح في المكان،

yemek ısmarladım,çirkin çocuklarının fotoğraflarına baktım.
دفعت غدائهم، نظرت لصور أطفالهم القبيحين.

Çünkü Christopher Wilde'ın fotoğraflarına ihtiyacımız var!
لأننا ما زلنا بحاجة لصور لكريستوفر وايلد...

Biliyorum internette bu gibi siteler var ama 12 yaşındaki çocuğun ölü birinin paparazzi fotoğraflarına bakması?
أنا أعلم أن هذا النوع من المواقع الالكترونية موجود ولكن فتاة بعمر الـ 12 عاما تنظر لصور لجثة تم التقاتها من مصوري الأخبار ؟

Bu sırada Lange'in resimlerine bakmış olabilirim. - Ne olmuş yani?
ربما نظرت لصور (لانج) قليلاً أثناء الخروج ما المشكلة في هذا؟

Yoksa sadece resimlerine mi bakıyorsun?
أم أنكم فقط تنظرون لصور المدارس؟

Etek altı resimleri yayınlayan bir web sayfası var.
لماذا لم تخبرني بذلك, فذلك الشاب هو كارل الشرير و هو يدير موقعا لصور البنات الفاضحة

Eğer arterlerin daraldığını düşünüyorsan sabit resimlere ihtiyacın var, kaldı ki bunu sensiz de yapabiliriz.
إذا كنت تظن أن الشرايين تضيق سنحتاج لصور ثابتة و يمكننا أخذها بدونك

Biz çıksak iyi olur. Tanya'nın fotoğrafları için ışık...
يجب أن نذهب من أجل ضوء النهار لصور تانيا