"لطعن" - Traduction Arabe en Turc

• bıçaklama
• bıçaklamak
• bıçaklamaya
• saplamış
• delmek için
• bıçaklayacak

Evet, kendi kralını kalbinden bıçaklama ödülüydü.
بالتأكيد، إنها مكافأته لطعن ملكه في قلبه

Yani, Charlie'yi bıçaklama suçu birinin üzerine kalacak.
حسنٌ, سيتم إلقاء الملامة على أحدهم لطعن (تشارلي).

Birisini 40 defa bıçaklamak, zaman, gayret ve kararlılık ister ve bu da geçmişinde yaşadığı bir travmayı belirtir.
الوقت و الجهد اللازمين لطعن شخص 40 مرة ذلك يتطلب إصرار من النوع الذي يشير لشخص تأثر بصدمة سابقة

Bir arkadaşını sırtından bıçaklamak için güzel bir gün.
يوم لطيف لطعن صديق في ظهره

Caddede, ben pezevengi bıçaklamaya hazırlanırken... bunu bana söylemen gerektiğini düşünmedin mi?
حينما تأهبت لطعن الوضيع في شارع السوق ألم تعترك رغبة في التلميح لهذا؟

Neden arkadaşlarını sırtından bıçaklamaya niyetli birine güveneyim?
لم قد أثق برجل على إستعداد لطعن أصدقاءه بظهورهم؟

Sence bunu birine saplamış olabilir miyim?
هل تظن أنني استخدمتها لطعن أحد؟

Daha az önce Dax'ın bir adamı delmek için tuvaletinin bir parçasını kullandığını öğrendim.
لقد اكتشفت للتو بأن (داكس) قد استعمل قطعة من المرحاض لطعن شخص ما.

Başkalarını kalbinden bıçaklayacak cesareti olmalı.
عليه أن يملك الشجاعة لطعن شخص ما في القلب.

- Biliyor musun Theo bir gün, bu herkesi sırtından bıçaklama isteğin senin çöküşüne neden olabilir.
أتعلم يا (ثيو)؟ إستعدادك لطعن أيّ شخص في ظهره بلا تمييز قد يؤدي إلى سقوطك يومًا ما.

Benim üvey bıçaklama için. Evet, doğru.
لطعن زوج أمي ... نعم، حقا

Ian'ı bıçaklamak için bir kemik mi kullanılmış?
إستخدم القاتل عظمة لطعن (إيان)

Kardeşimi bir defadan fazla bıçaklamak zorunda kaldım.
أضطررت لطعن أخي لأكثر من مرة!

Tanya'yı bıçaklamak için bunu kullandım.
(لقد إستخدمت هذه لطعن,(تانيا

Kendini bıçaklamaya hazır insanlar falan vardır.
أناس مستعدين لطعن أنفسهم أو ما شابه

- Dover'ın boğazına da... - ...onu saplamış.
-وذلك ما إستعمله لطعن (دوفر) في الحلق .

Evet, söylenene göre o mızrak, İsa çarmıhta öldükten sonra cesedini delmek için kullanılmış.
نعم، إنها حربة يقال إنها استخدمت لطعن جنب (يسوع) بعدما مات على الصليب.

Bu bir insanı bıçaklayacak bir sebep olamaz.
ذلك ليس سببا مقنعا لطعن شخص.