"لطفلين" - Traduction Arabe en Turc

• iki çocuk
• iki çocuklu
• iki çocuğun
• bebeğe
• çocuklu bir
• çocuğum var

Harare'de sıcak bir Ağustos sabahı Farai, iki çocuk annesi 24 yaşında bir kadın bir banka doğru adım atıyor.
في أحد صبحيات أغسطس الدافئة في هراري، فاراي، أم لطفلين تبلغ من العمر 24 عامًا، تمشي نحو مقعد في حديقة.

İki çocuk annesi Mary Freeman'ın kaybolması hususunda hiçbir şeyi yalanlamıyorlar.
لا يستبعد شيئاً في قضية اختفاء أم لطفلين وهي ماري فريمان

İstediğin şey,iki çocuk annesi bir kadının geceleri rahat uyuyabilmesi.
الذي تريدينه هي ليلة من النوم العميق لأم عاملة لطفلين

Eminim Larry'nin kendisine* çalıştığım... evli ve iki çocuklu bir kadınla zaman geçirmek dışında... yapacak daha iyi işleri vardır.
أظن أن لدى ( لاري ) أمورٌ أكثر أهمية من قضاء الوقت مع زوجةٍ سعيدةٍ وأم ٍ لطفلين أعمل عندها

Lütfen. İki çocuğun olmak üzere.
رجاءاً , انت على وشك ان تصبح اباً لطفلين

Erica sadece yirmi yedi yaşında ve iki çocuk annesiydi.
كانت إيريكا تبلغ من العمر 27 سنة. أمٌ لطفلين.

Ya da geri dönüp yüksek lisansını tamamlamak için bilgilerini tazelemek isteyen iki çocuk sahibi bekâr bir anne olan Jenny.
أو جيني، والتي هي أم عازبة لطفلين وتريد صقل مهاراتها بحيث ترجع وتكمل دراستها للماجستير.

Yakında genç olacak iki çocuk annesi biri olarak pornografi izlemenin onlara ne yapabileceğine dair kaygılarım vardı.
وكأم لطفلين على مشارف المراهقة، كانت لدي مخاوفي عمّا يمكن لمشاهدة الإباحية أن تفعل بهم.

Grenada ve Panama'da yoktum ama iki çocuk annesiyim.
أعني.. أعني أنني ربما لم أخدم في غرانادا أو باناما لكني أم لطفلين صغيرين

Yıllar sonra aynı özelliklere sahip en az iki çocuk sahibi oldu.
وبعد سنوات أصبح أباً لطفلين على الأقل اللذان ورثا نفس الميزة

Şurada bir öğretmen, şurada iki çocuk annesi. Borçlarını ödeyemeyen kişiler.
"مدرّس مدرسة هنا وأمّ لطفلين هناك، أشخاص لا يمكنهم سداد ديونهم"

İntihar eden kadınlar da her zaman iki çocuk annesi. Bu da annesini ya da karısını temsil ediyor olabilir ama bu adamın evli olduğunu sanmıyorum.
وبعدها تكون المنتحرة قفزاً أمّاً لطفلين دائماً، ولعلّ ذلك يمثّل أمّه أو زوجته

Bir öğretmen ve iki çocuk annesiymiş.
إنها مُعلمّة مدرسية، و أم لطفلين صغيرين.

Arkada iki çocuk için koltuk var, bagaj ise diğerlerine göre daha iyi.
يوجد متسع بالخلف لطفلين, وصندوق السيارة يتسع لطفلين أيضاً

Genç yaşta iki çocuk babası, ...Uyuşturucu satıcılarına karşı çıkınca hayatını kaybetti.
أب شاب لطفلين وقف أمام تجار المخدرات ودفع ثمن ذلك حياته

İki çocuk babası, doğruları söylemekten kaçınmayan adam için bulsun.
لذلك الأب لطفلين والذي لم يخشى التعبير عن الحق

Bacağı çalınan adam lösemiden ölen 47 yaşında iki çocuk babası biri.
كان عمره 47سنة . أب لطفلين توفي بسرطان الدم #عافانا الله وإياكم#

Grace Powell, 42 yaşında, iki çocuk annesi, kız kıza dışarı çıkıp eve dönmemiş.
امرأة عمرها 42 عاما,غرايس باول أم لطفلين خرجت في ليلة للسيدات و لم تعد للمنزل ابدا

Evli ve iki çocuklu.
متزوج وأب لطفلين.

Bak, sana bir şey olursa iki çocuğun babasız büyümesini istemedim.
أترى، لو سبق و حدث أي شيء لك، لم أكن أريد لطفلين أن يكبرا دون والد

Ben iki çocuk babasıyım bir bebeğe asla Karakök verilmez
انا أبٌ لطفلين... وإياك أن تعطى جذر أسود لرضيعة... .

İki çocuğum var. Oğlum on, kızım sekiz yaşında.
لطفلين فتى في الـ10, وفتاة في الـ8