| Jim'den iyilik istemek için pek de iyi bir zaman değil. | Open Subtitles | قد يكون الوقت مناسباً لطلب خدمة من جيم |
| Gerçekten de bu iyilik istemek için iyi bir yol değil. | Open Subtitles | هذه ليست طريقة عادلة لطلب خدمة. |
| Lütfen, eğer başka bir iyilik istemek için buradaysanız, artık yoruldum Yoldaş Krycek. | Open Subtitles | من فضلك أو انك هنا لطلب خدمة أخرى... أنا متقاعد... أيها الرفيق (كريشيك). |
| Bir kez daha, buraya iyilik için gelemediğini farz ediyorum. | Open Subtitles | مرة آخر أنا أعتقد بأنك لستِ هنا لطلب خدمة مني |
| Bir iyilik için geldim. | Open Subtitles | أتيتُ لطلب خدمة. |
| Dinle, iyilik isteyecek konumda olmadığımı biliyorum. | Open Subtitles | إسمع، أنا أعلم أنني لست في موقف لطلب خدمة |
| - Senden bir iyilik isteyecek kadar affettin mi beni? | Open Subtitles | بما يكفي لطلب خدمة ؟ ربما |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 