"لطيار" - Traduction Arabe en Turc

• pilotun
• pilotuna
• pilota

Sorumsuz bir pilotun sicili böyle olamaz.
هذا لا يمكن أن يكون سجل لطيار غير مسئول.

Bu, kendisi yaralıyken bir pilotun hayatını kurtardığı için verilmiş.
لقد حصل على هذه نتيجة إنقاذه لطيار كان معه في عملية مشتركة

Lübnan'daki mahallemde büyüdüm. Yoğun çalışan ve Lübnan Havayolları operasyon direktörü olan bir pilotun iki kızından küçüğüydüm. Ve ev hanımı olan süper yardımcı bir annem ve ninem vardı.
ترعرعت في مسقط رأسي في لبنان، كنت الأصغر بين بنتين لطيار مكافح ومدير عمليات في الخطوط اللبنانية وداعم إلى حد بعيد لربة منزل وجدة.

Bir Air Force One pilotuna ihtiyacımız var. Nereye gittiklerine dair tahminler neler?
نحن بحاجة لطيار طائرة الرئيس هنا أية أفكار مفيدة يمكننا القيام بها؟

-Uçaklarımdan birini bir ordu pilotuna verip tehlikeye atacağım
إذا كنت سأسلم إحدى طائرات البحرية لطيار من الجيش ليطير بطريقة الجيش

Beyaz Saray, vurulmuş bir Kara Şahin'deki birkaç elemanı kurtaran helikopter pilotuna,
لقد سمع البيت الأبيض بأننا نعتبر شرف الوسام لطيار المروحية الذي أنقذ بعض الأشخاص اللذين سقطوا من (بلاك هوك)

Yani, eğer birisi iyi bir pilota ihtiyaç duyarsa, işte onlar bu adamlar.
أنا أعني إذا أحتاج أي شخص لطيار جيد

Beni Eddie gönderdi. pilota ihtiyacın olduğunu söyledi.
أرسلني "إيدي" , قال أنك تحتاج لطيار

- Halen pilotun kimliğini tespit etmeye çalışıyoruz.
-وجدنا جثتين واحده لطيار -والأخرى؟

Çünkü bütün gereken bir pilotun savunmasını düşürmesi bir ECO'nun Dradis bağlantısını kaçırması ve aniden Saylonlar tepemize biner.
, لأن كل ما يستغرقه الأمر لطيار واحد للتخلى عن دوريتة وحراسته ,(وفقد تعقيب (دراديس !

Beyaz Saray, vurulmuş bir Kara Şahin'deki birkaç elemanı kurtaran helikopter pilotuna, Onur Madalyası vermeyi düşündüğümüzü duymuş.
لقد سمع البيت الأبيض بأننا نعتبر شرف الوسام لطيار المروحية الذي أنقذ بعض الأشخاص اللذين سقطوا من (بلاك هوك)

- Yardımcıdan pilota, henüz değil, bekle.
- من مساعد طيار لطيار, ليس الآن - ماذا؟

- Yardımcı pilota ihtiyacınız olacak.
-ستحتاج لطيار مساعد