Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"لطيفاً منك" - Traduction Arabe en Turc
-
naziksiniz
| - Çok naziksiniz efendim ama uygun olduğunu düşünmüyorum. | Open Subtitles | -ذلك لطيفاً منك يا سيدي لكنني لا أعتقد أمراً مناسب |
| - Çok naziksiniz Bay Pennyworth, ama... | Open Subtitles | هذا لطيفاً منك للغاية يا سيد (بينيورث) ولكن... |
| Çok naziksiniz. | Open Subtitles | هذا لطيفاً منك |