"لطيفة معي" - Traduction Arabe en Turc

• bana iyi
• iyi davrandın
• Bana karşı nazik
• nazikti
• iyi davranıyorsun

bana iyi davransan yeter.
كل ما عليك أن تفعليه هو أن تكوني لطيفة معي

Sana saygısızlık etmek istemem. Sen bana iyi davranan tek kişiydin.
أنا لا أريد أن أكون وقحة معك انتي الوحيدة التي كنتي لطيفة معي هنا

Eğer iyi olduğumu düşünmediysen sen neden bana iyi davrandın?
إذا كنتِ تظنين أنني لست لطيفة لماذا كنت لطيفة معي ؟

Bu sabah bana çok iyi davrandın, ben de kusura bakmayacağını düşündüm çünkü sen Betty'sin.
وانتي كنتي لطيفة معي هذا الصباح اعتقدت انكِ لن تمانعين.. لأنك ..

Benim dizim. Bana karşı nazik olmalı zaten.
إنه مسلسلي يجب أن تكون لطيفة معي

Önce bana karşı nazikti ama sonra grup çıktığında, tek kelime bile konuşmadı.
في الأول كانت لطيفة معي لكن عندما أتت الفرقة لم تدعني أقول كلمة

Buradaki kalan tüm zamanımda bana iyi davranırsan düşünürüz.
و لكن يجب أن تكوني لطيفة معي طيلة الوقت المتبقي لي هنا

Burada olduğum sürece bana iyi davranmalısın.
و لكن يجب أن تكوني لطيفة معي طيلة الوقت المتبقي لي هنا

Sen şimdiye kadar benim için iyi bir şey yapan ilk insansın. İnsanlar çok kaba. Sen bana iyi davrandın.
أنتِ أول شخص يفعل شيئاً طيباً لأجلي الناس لئيمون، لقد كنت لطيفة معي

Diğer herkese pislik yapsan da bana iyi davranıyordun.
هل كانت لقيط إلى الجميع، وكنت لطيفة معي.

Bana daima iyi davrandın. Burada bana iyi davranan tek kişi sensin.
إنّك دائمًا لطيفة معي، الوحيدة التي لطيفة معي هنا.

Bu çok doğru. Benden bir şey isterken bana iyi olursun tabii.
هذا صحيح أنت لطيفة معي حين تريدين شيئاَ

Ama bana iyi davranmak zorundasınız... en azından bir kereliğine.
لكن يجب أن تكوني لطيفة معي و لو لمرة

Şimdiye kadar bana hep iyi davrandın.
انت كنت , انت كنت حقا لطيفة معي

Tamam tatlım. Bana karşı nazik ol.
حسناً يا عزيزتي ، فلتكوني لطيفة معي

- Bana karşı nazik olmalısın.
-أتعلمين؟ عليك أن تكوني لطيفة معي

Bana karşı çok nazikti çünkü kırsala bakan 911'di.
لكنها كانت لطيفة معي لأنها من طوارئ الريف

Bana çok iyi davranıyorsun.
لقد كنتِ لطيفة معي للغاية حتي الأن. شكراً لك.