"لطيف جدًا" - Traduction Arabe en Turc

• Çok güzel
• çok tatlı
• çok hoş
• Çok tatlısın
• Çok naziksiniz

Sonunda hepinizle bizzat tanışmak Çok güzel.
حَسنًا. حسنًا ، لطيف جدًا مقابلتك أخيرًا جميعنا شخصياً

Mavi, Çok güzel bir renk, değil mi?
اللون الأزرق لطيف جدًا, اليس كذلك؟

Biraz deli olabilirdi ama, çok tatlı bir kıza benziyordu.
قد تكون غريبةً بعض الشيء، لكنّها بدت كفتاة لطيف جدًا.

Pekala, aldım. Bir bebek. çok tatlı.
حسنًا , فهمتُ ذلك , إنه طفل , لطيف جدًا

Bu çok hoş, çok kötü hissediyorum.
يا إلهي . ذلك لطيف جدًا و أشعر بالحرج الكبير

Bu çok hoş ama ödemene izin veremem.
هذا لطيف جدًا لكني لا أستطيع أن أسمح لك أن تدفعي

Çok tatlısın ama seninle aynanın arkasından ve mikrofonla konuşmak çok garip oluyor ve şu anda seni öpmek istiyorum.
أنت لطيف جدًا لكن التحدث معك غريب من خلال مرآة وسماعة صوت وأريد تقبيلك الآن جدًا

Sınavında bol şans. Vay! Çok güzel.
حظًا موفقًا في اختبارك. لطيف جدًا.

Çok güzel bir eviniz var.
منزلكم لطيف جدًا

Çok güzel, gülümseyin!
لطيف جدًا ، ابتسامة

Çok güzel.
لطيف جدًا.

Havalı kelimesini yanlış kullanınca çok tatlı oluyorsun.
لطيف جدًا , عندما تستخدم كلمة "رائع" في الموضع الخطأ

Bu çok tatlı, ama pek işe yaramaz.
...هذا لطيف جدًا , ولكن هذا لن يفعل الكثير

Evet. çok tatlı. Pekala.
ان هذا لطيف جدًا حسنا

- Bu çok kibar. - çok tatlı.
ـ هذا لطيف جدًا ـ جميل جدًا

diyebilir veya "Köpeğim çok tatlı.
أو، "كلبي، لطيف جدًا.

Seni birkaç erkekle tanıştıracaklar ve bir tanesi çok hoş biri olacak.
سيجعلونكِ تقابلين بعض الشباب وستجدين أن واحدًا منهم لطيف جدًا

Teşekkürler. çok hoş.
ـ شكرًا لكِ، هذا لطيف جدًا ـ حسنًا

çok hoş.
جدًا، لطيف جدًا.

Çok tatlısın ama 200 misafirimiz var ve sizinkiler bu düğün için bir servet harcadı.
هذا لطيف جدًا منك، لكن سيأتينا ما يربو عن 200 ضيفًا. ووالداك أنفقا ثروة على التحضير لهذا الزفاف.

Çok naziksiniz.
ذلك لطيف جدًا منكِ هلا جلستِ ؟