"لظهر" - Traduction Arabe en Turc

• sırta
• öğleden

Kadın galiba seninle önce sırt sırta, sonra da yüz yüze duracak.
هي على ما أظن سوف تقف خلفك ظهراَ لظهر ووجهاَ لوجه

Tamam, ama bu bir tuzaksa ve geri dönemezsek en son sırt sırta bağlandığımızda ki gibi sözlerimle canını yakabilirim.
عندما كنا مربوطين ظهرا لظهر , مثل اخر مرة.

Tam şarjlı telefonumdan 911'i aramalı, kapıları kilitlemeli ve odanın ortasında elimizde bıçakla sırt sırta durmalıyız.
بإستخدام هاتفي المحمول المشحون بالكامل و أن نقفل الأبواب و نقف ظهراً لظهر في منتصف الغرفه مسلحين بسكاكين

Bu öğleden sonraki oyun organizasyonunu iptal etmem gerekiyor.
لذا إني مضطرة لإلغاء موعد اللعب لظهر اليوم

Ben T. Travel, öğleden sonraki rezervasyonunuz için aradım.
هذه شركة (ترومان) للرحلات نُأكد حجزك لظهر اليوم

Ama sırt sırta çarpışmaya devam ettik.
لا يمكنني أن أتحرك لكننا حاربنا, ظهراً لظهر

Son olarak da yere oturup sırt sırta verelim ve iyi bir iş yaptıktan sonraki bitkinliği yaşayalım.
وأخيرا نسقط على الأرض ظهرا لظهر مرهقين من العمل الذي برعنا فيه

Güneşli bir günde bir gece yarısı iki ölü çocuk kavgaya kalktılar sırt sırta verip birbirlerinin yüzlerine baktılar.
-لقد كان يوماً ساطعاً في منتصف الليل -إستيقظ صبيان ميتان للقتال -ظهراً لظهر واجها بعضهما البعض

Sırt sırta.
الأبطال ظهراً لظهر

öğleden sonra her şey yoluna girecektir.
مازلنا على المسار لظهر اليوم.

Yarın öğleden sonraya bir görüşme ayarlarım.
سأجهز اجتماعاً لظهر الغد

Sean ve ben bu öğleden sonra gidip, birkaç köprü inşa edeceğiz.
أنا و (شون) علينا الذهاب لنوثق العلاقات بعد ا لظهر