| Ruhunu ruhlar dünyasına açmak güvenli değildir. | Open Subtitles | تعرفين أنه ليس من الأمان أن تسلمي روحك لعالم الأرواح |
| Ruhlarının ruhlar dünyasına katılmasına izin verdiğini söylerler. | Open Subtitles | يقولون أن هذه الرحلة قد تأخذ روحك لعالم الأرواح |
| ruhlar dünyasına giden yol mu bu? | Open Subtitles | إذا هذا هو الطريق لعالم الأرواح |
| ruhlar dünyasına yolculuğunuz hakkındakileri duydum. | Open Subtitles | لقد سمعت أشاعات حول رحلتك لعالم الأرواح |
| ruhlar dünyasına giden yol mu bu? | Open Subtitles | إذا هذا هو الطريق لعالم الأرواح |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 