"لعبة الكلمات" - Traduction Arabe en Turc

• Scrabble
• kelime oyunu
• Kelime oyunlarını
• bulmaca
• sessiz sinema
• kelime oyunları

Burada Scrabble ve Boggle karışımı bir oyunu görüyoruz.
وهنا لدينا لعبة الكلمات الذي هو مثل نوع مزج بين الخربشة و التحير.

Ben daha önce hiç bir Scrabble kulübüne üye olmamıştım.
لم أقابل أحداً من قبل عضواً بنادى لعبة الكلمات. ذلك أكيد.

Ben de sizinle kelime oyunu oynamak istemiyorum
و انا ايضا لا اريد ان ألعب لعبة الكلمات معك

İzleyenler arasında bir Finlandiya'li varsa, bu fince bir kelime oyunu, eğer biz bunu gerçekten anlayamıyorsak gerçek ve metaforik olarak ikimiz de ince buzda kayak yapıyoruz demektir.
وبالنسبة لأي أشخاص من فنلندا في الحضور ،هذه هي لعبة الكلمات الفنلندية ، نحن ، على حد سواء حرفيا ومجازيا ، نتزحلق على جليد رقيق إذا لم نفهم مثل هذه الأشياء.

Çocuklar Kelime oyunlarını geçip, kafamı klozetin içine soktular.
الاطفال يتخطون لعبة الكلمات اللفظية الدكية مجرد دفع رأسي إلى أسفل المرحاض

Ortaya çıktı ki çengel bulmaca çözmek Alzheimer'ın bazı etkilerinde uzak durmamızı sağlıyor.
إتضح أن لعبة الكلمات المتقاطعة تستطيع أن توقع بعض تأثيرات الزهايمر.

Tombala, sessiz sinema, si*tiri boktan isim-şehir oyunu.
لعبة الكلمات والأالغاز والفوازير

kelime oyunları ve bulmacalara hep meraklı biriydim. Ya işte yoo-hoo dan kaç kelime üretebilirsin gibi şeyler.
وكنت دائما اعشق لعبة الكلمات والالغاز. كنت في " والتر ريد " أحد الايام

Bana Scrabble'ı ahlaksız kelimelerle oynayacağımızı söylememiştin.
أنتِ لم تخبرنني أنك تلعبين لعبة الكلمات الشقية

Monopoly, Scrabble, oyunlar bunlar
المونوبولي لعبة الكلمات المتقاطعه تلك هي الألعاب

Scrabble oyununda hiç sesli harfin olmaması gibi.
إنهُ مثل أن لا نمتلك حروف علة في لعبة الكلمات

Scrabble'da görüşürüz.
أراك فى تمرين لعبة الكلمات يا صغيرة.

"Scrabble'da görüşürüz." Ne bu?
"أراك فى تمرين لعبة الكلمات يا صغيرة." ما هذا؟

Ailem İtalya'dan geldiğinde Scrabble kulübüne katıldılar.
عندما جاء والدىّ من إيطاليا... انضما إلى نادى لعبة الكلمات حتى يتمكنا من تعلم الإنجليزية.

kelime oyunu yapabileceğimi düşündüm.
-ظننت أننا نلعب لعبة الكلمات -لا ، لم علينا أن نلعب لعبة الكلمات

kelime oyunu yaptım.
انها لعبة الكلمات

Sen kelime oyunu oynuyorsun.
-أنت تمارس لعبة الكلمات

- Kelime oyunlarını seviyorum.
-أحببت لعبة الكلمات.

Senin altında yatsam, bir yandan kızarmış tavuk yiyip... bir yandan da bulmaca çözebilirdim.
يارجل بإمكاني الاستلقاء تحتك .. وأكل الدجاج المقلي وأنهي لعبة الكلمات المتقاطعة في الوقت نفسه

Biz de şimdi barbekü yapacağız, belki sessiz sinema oynarız diyorduk?
حسنٌ، ربما سوف نطهو ونلعب لعبة الكلمات

Buraya kelime oyunları oynamaya gelmedim Bay
انا لن ألعب لعبة الكلمات معك يا سيد