"لعبة كرة القدم" - Traduction Arabe en Turc

• futbol maçı
• futbol oyunları
• futbolu
• futbol oyunu
• futbol maçına
• futbol maçını
• futbol oyununu

Moskova'ya futbol maçı için gelmiş biriyle tanıştım İtalyanlardan birini görmüş.
إننى أعرف أحد جاء إلى موسكو من أجل لعبة كرة القدم

futbol maçı başlamadan önce sistemli bir sükunetin yaşandığı bir an vardır.
هنــاك لحظة صامتة قبل ان تبدأ لعبة كرة القدم

Tv'deki futbol oyunları için birleştirilmiş sarı çizgileri icat ettiğim bir bar yalanı anlattım ve binlerce bedava içki alıyorum.
لقد اخبرت ساقي الحانة كذبة، بأنني اخترعت ،ذلك الخط الأصفر الإفتراضي في لعبة كرة القدم على التلفاز و انا احصل على الآف المشروبات المجانية

Şimdi, düşünecek olursanız, bir sohbet bir Amerikan futbolu maçı gibidir, değil mi?
الان لو فكرتم بالامر . المحادثة تشبه قليلا لعبة كرة القدم . اليس كذلك ؟

Of, o futbol oyunu yüzünden parmaklarım hala ağrıyor.
لا تزال أصابعي متشنجة من لعبة كرة القدم تلك.

Ya da birçoğunun dediği gibi yüzyılın kolej futbol maçına.
أو ما تم قوله، كلية لعبة كرة القدم من القرن.

Bobby eski futbol maçını izlemiyorsun bile.
بوبي، انت حتى لاتشاهد لعبة كرة القدم القديمة

- Bir ara da çok güzel bir futbol oyununu getirecek.
عظيم ولديه لعبة كرة القدم رائعة سيحضرها

Bir futbol maçı gibiydi.
وكان تقريبا مثل لعبة كرة القدم.

Mm-hmm. Ya futbol maçı hakkında?
مايسون ؟ و ماذا بشأن لعبة كرة القدم ؟

Amerikan futbolu usulüne göre.
بالكلام على طريقة لعبة كرة القدم

futbol oyunu sizin malınız değil.
لعبة كرة القدم لا تنتمي إليك.

bir futbol maçına giderken bunları iç çamaşırınızın içine koyarsınız ve herkes satın alır.
معك الى لعبة كرة القدم حيث تحصل على البيرة مجانا .. من منزلك وقد اشترى معظم الطلاب مني هذه الحافظة

Yani futbol maçını kaçıracağım.
هذا يعني أنني سأقوت لعبة كرة القدم

Şu futbol oyununu oynamak ister misiniz?
اتريد ان تلعب لعبة كرة القدم تلك ؟