"لعب هذه" - Traduction Arabe en Turc

• Bu oyunu

Eminim, Frank geçen sene Bu oyunu oynamıştır.
أنا واثق أن فرانك لعب هذه اللعبة في السنة الماضية

Manticore'da Bu oyunu oynamıştık Kaç ve kurtul.
إعتدت على لعب هذه اللعبة في مانتيكور إهرب وتملص

- Oh tabii, eminim değiştirirsiniz. - Tabii. Kızlar Bu oyunu asla oynamayacak.
حسناً ,أراهنك لا يوجد فتاة تريد لعب هذه اللعبة

Bu oyunu oynamaya neden son verdiğimi anlamışsındır.
والآن تعلم لماذا توقفت عن لعب هذه الألعاب في المنزل

Bu oyunu oynamasını bilen tek kişi ben miyim?
هل أنا الوحيد الذي يُجيد لعب هذه اللعبة ؟

Bunu yapamam. Bu oyunu oynamaya devam edemem.
تعلم، لا أستطيع فعلها لا أستطيع لعب هذه اللعبة

Daha fazla Bu oyunu oynamak istemiyorum, tamam mı?
أوتعلم؟ لم أعد أريد لعب هذه اللعبة ، حسناً؟

Sanırım araç kullanırken Bu oyunu oynamasam daha iyi olacak.
آسف ، أظن لا عليّ لعب هذه اللعبة بينما أقود الحافلة

Cidden mi? Bu oyunu bir komedi yazarı ile oynamak mı istiyorsun?
أتريد حقاً لعب هذه اللعبة مع كاتب كوميديا؟

Cidden, siz çocuklar Bu oyunu profesyonel oynamalısınız.
جديًا , يا رفاق يجب عليكم لعب هذه اللعبة باحتراف

Bu oyunu oynamak istiyorsan seve seve oynarız.
أتريد لعب هذه اللعبة ؟ أنا أكثر من راغب في هذا

Bu oyunu oynadığım her dakikaya değecek.
ومن الذهاب الى جعل وقتي لعب هذه اللعبة يستحق كل ذلك.

Bu oyunu oynamak istediğine emin misin?
هل أنتِ واثقة من أنكِ تريدين لعب هذه اللعبة ؟

Bu oyunu oynamak için ölüyordum.
مرحى كنت اتحرق شوقاً من اجل لعب هذه اللعبة

Bu oyunu istediğin kadar oynayabiliriz. Ancak benden hiçbir rüşvet alamayacaksın.
يمكننا لعب هذه اللعبة كما تريد لكنك لن تتلقى أي رشوة مني

Ve diğer çocuklar eskiden Bu oyunu oynarlardı.
وإعتاد الأطفال الآخرين على لعب هذه اللعبة

Çocukken Bu oyunu oynadığımı hatırlıyorum! - Seni pislik!
أنا أتذكر لعب هذه اللعبة عندما كنت طفلًا.

Sonsuza kadar Bu oyunu sürdüreceğimi gören?
انني لست سيصبح لعب هذه اللعبة إلى الأبد؟

Bu oyunu oynayabilen bir tek sen misin ha?
تظنين أنكِ الوحيدة التي بوسعها لعب هذه اللعبة؟

Yok ya, Bu oyunu çocukken oynardım.
لا , لقد تعودت لعب هذه اللعبة عندما كنت صغير.