| Yine de, o mahzende düşünecek ve çürüyecek ve kaçıp giden değerli Seline'ime ne olduğunu merak edecek çok zamanım oldu. | Open Subtitles | ورغم ذلك سنح لي وقت مليّ في ذلك القبو للتفكير والتعفن والتساؤل عما جرى لعزيزتي (سيلين) التي هربت عام 1883 |
| Lois'ime ne olmuş Bayan Pope? | Open Subtitles | أنسة (بوب) ماذا حدث لعزيزتي (لويس)؟ |
| Sevgili Elizabeth'ime elveda. | Open Subtitles | مرثاة الوداع لعزيزتي (إليزابيث) |
| Anna'ma yaptıkların için seni kurşuna dizmeliler! | Open Subtitles | بسبب ما فعلته لعزيزتي (انـّا) - انهم اهل العروس |
| Anna'ma yaptıkların için seni kurşuna dizmeliler! | Open Subtitles | كان يجب عليهم ان يطلقوا عليك النار.. بسبب ما فعلته لعزيزتي (انـّا) |
| Sevgili Angelique'ime. | Open Subtitles | لعزيزتي (أنجليك) |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 