| Gözüne aslında ne oldu, Eric? | Open Subtitles | والان, اخبرني ماذا حدث حقا لعينك, اريك؟ ؟ |
| - Biliyorum, Gavin! Oha, Gözüne ne oldu öyle? | Open Subtitles | تبا ماذا حدث لعينك لقد شاهدت الاخبار ماذا حدث |
| O iğrenç, fecaat, bela saçan Gözüne bakmak da hoşuma gidiyor. Açık kalacak o yüzden. | Open Subtitles | ويروقني النظر لعينك الحمراء المهيبة، لذا ستظل مكشوفة. |
| O iğrenç, fecaat, bela saçan Gözüne bakmak da hoşuma gidiyor. Açık kalacak o yüzden. | Open Subtitles | ويروقني النظر لعينك الحمراء المهيبة، لذا ستظل مكشوفة. |
| Gözünüze ne oldu? | Open Subtitles | ماذا حدث لعينك ؟ |
| - Gözüne ne oldu senin? - Dolaba çarptım. | Open Subtitles | ما الذي حدث لعينك صدمتها بالخزانة |
| Gözüne ve dudağına ne olduğunu sormamda bir sakınca var mı? | Open Subtitles | هل تمانعين إن سألت عما حدث لعينك وشفتك؟ |
| - Gözüne ne oldu? | Open Subtitles | على أية حال ، ما الذى حدث لعينك ؟ |
| Küçük çocuk, ne oldu Gözüne? | Open Subtitles | أيها الفتى الصغير، ماذا حدث لعينك ؟ |
| - Hey, Rocky, Gözüne ne oldu? - Dövüştüm. | Open Subtitles | اهلا روكى ماذا حدث لعينك |
| Gözüne ne oldu? | Open Subtitles | ماذا حدث لعينك ؟ |
| Peki Gözüne ne oldu? | Open Subtitles | ما الذي حدث لعينك إذاً؟ |
| Gözüne kalem mi sürdün? | Open Subtitles | هل تضع كحل لعينك ؟ |
| Git! Git, hadi! Gözüne ne oldu? | Open Subtitles | اذهبي ماذا حدث لعينك ؟ |
| Gözüne ne oldu? | Open Subtitles | مالذي حصل لعينك ؟ |
| Gözüne ne oldu? | Open Subtitles | ماذا حدث لعينك ؟ |
| Gözüne ne oldu? | Open Subtitles | ماذا حدث لعينك ؟ |
| Gözüne ne oldu? | Open Subtitles | ما الذي حدث لعينك ؟ |
| Gözüne ne oldu? | Open Subtitles | ماذا حدث لعينك ؟ |
| - Gözünüze ne oldu? | Open Subtitles | ماذا حدث لعينك ؟ |
| Sol gözün böyle bir güce sahip demek? | Open Subtitles | إذًا فتلك قدرة أخرى لعينك اليسرى |
| Gözlerin için zaten, ye diye değil. | Open Subtitles | إنه لعينك, ليس لك لتأكله |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 