| AP Tarihi, İngilizce, Matematik, Fizik ve Fransızca 4. | Open Subtitles | تاريخ , لغة انجلزية , رياضيات وفيزياء وايضا لغة فرنسية |
| Fransızca öğrettiğin için, alyansını sağ eline mi takıyorsun? | Open Subtitles | أنت معلمة لغة فرنسية, لذا تضعين خاتم زواجك في اليد اليمنى؟ |
| Okul çok sıkıcıydı. Veriler, kesirler ve Fransızca'dan başka bir şey öğretmiyorlardı. | Open Subtitles | المدرسة كانت آية في الملل وقائع، و كسور، و لغة فرنسية |
| Kusura bakma, Fransızca namına bildiğim her şeyi az önce kullandım. | Open Subtitles | ويحي ، لا , أنا آسف ، لقد استخدمت للتو كل ما أجيد من لغة فرنسية |
| Kızlar, bugün Fransızca dersinizin olduğunu söyleyebilirdiniz. | Open Subtitles | يا فتيات ، كان بـ امكانكم اخباري انه كان لديكم درس لغة فرنسية اليوم |
| Cleveland'da Fransızca öğretmem teklif edildi. | Open Subtitles | "لقد تم عرض عمل عليّ لأدرس لغة فرنسية في "كليفلاند |
| Ben Fransızca dersi mi aldım? Evet. | Open Subtitles | ـ انتظر هل أنا درست لغة فرنسية ؟ |
| Elisabeth Garaud-Larcher, Vincennes'deki Paul Valery kolejinde Fransızca öğretmeni. | Open Subtitles | -إليزابيث غارو لارشيه معلمة لغة فرنسية في فينسين. |
| Lisede bir yıllığına, dersimize çok güzel bir Fransızca öğretmeni girmişti. | Open Subtitles | أتعلم، كان عندي مُدرسة لغة فرنسية فاتنة |
| Bu Fransızca değil. | Open Subtitles | هذه ليست لغة فرنسية |
| Demek Fransızca öğretmenisin? | Open Subtitles | أنت مُعلِم لغة فرنسية ، صحيح؟ |
| Ben Fransızca öğretiyorum. | Open Subtitles | انا معلمة لغة فرنسية |
| Fransızca öğretmeni. | Open Subtitles | معلمة لغة فرنسية |
| Nedir o, Fransızca mı? | Open Subtitles | ما هذا ؟ لغة فرنسية ؟ |
| Bu Fransızca oldu sanırım. | Open Subtitles | ظننت إنها لغة فرنسية. |
| Evet. Fransızca kursu alıyorum ve sana ne diyeceğim... bu sayede uluslarası iş yapabiliriz... | Open Subtitles | أجل, فأنا أدرس صف لغة فرنسية و سأخبرك (لماذا)... |
| Fransızca. | Open Subtitles | لغة فرنسية |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 