"لغتي الإسبانية" - Traduction Arabe en Turc

• İspanyolcam
• İspanyolcamın

üçüncü katın kapıcısı yemekhanedeki bayan ve İspanyolcam iyi olmadığından oğlu ya da kasabı olabilir.
حارس الطابق الثالث السيدة من المطبخ لغتي الإسبانية ليست جيدة فإما أنه ولدها أو جّزارها

İspanyolcam biraz zayıflamış ama galiba Başkan Perez aynı fikirde değil.
لغتي الإسبانية أصبحت ضعيفة قليلاً لكني أعتقد أن الرئيس تشافيز غير موافق على هذا

İspanyolcam biraz paslandı; ama bu evet demek oluyor sanırım.
لغتي الإسبانية صدئة قليلا، لكنني أفترض أن هذه تعنى "نعم".

- Ben de. İspanyolcam için kusura bakma, şeyden liseden kalma işte.
أنا أعتذر بشأن لغتي الإسبانية لقد تعلمتها في المدرسة الإعدادية

İspanyolcamın kusuruna bakma. Lisede öğrendim.
أنا أعتذر بشأن لغتي الإسبانية لقد تعلمتها في المدرسة الإعدادية

Maalesef İspanyolcam berbattır, Bay Juarez.
أظن أن لغتي الإسبانية ليست جيدة , سيدي

- İspanyolcam berbat olabilir ama anlayacak kadar iyidir.
-حاضر يا أماه" ." قد تكون لغتي الإسبانية سيّئة، لكنّها جيّدة بما يكفي لفهم ذلك.

Tamam, İspanyolcam biraz paslanmış olabilir,
حسناً لغتي الإسبانية سيئة قليلاً

Ama İspanyolcam artık pek iyi değil.
لسوء الحظ لغتي الإسبانية ليست جيدة

İspanyolcam berbat.
لغتي الإسبانية سيئة

Vay be... Benim İspanyolcam berbat.
لغتي الإسبانية فظيعة

Beni bağışlayın lütfen, İspanyolcam berbattır.
{\pos(190,210)}.أرجوكَ اعذرني، لغتي الإسبانية سيئة

- İspanyolcam çok iyidir.
لغتي الإسبانية جيدة جدا

- İspanyolcam eskisi gibi değil ama Porto Riko'nun Lares şehrinde bilinmeyen bir salgın meydana gelmiş gibi görünüyor.
-حسنٌ, لغتي الإسبانية سيئة ولكن ... يبدو إنّ هنالكَ تفشٍّ لمرضٍ فايروسيٍ غير معروف في (لاريس

- İspanyolcamın berbat olduğunu.
بأن لغتي الإسبانية سيئة