Sonra onu ameliyathaneye götürmeye çalıştı, ama götüremedi böylece öldü. | Open Subtitles | وبعدها حاولت أن تنقله لغرفة العمليّات ، ولكن لم تستطع ولهذا مات لو كان لديك طبيب قد تلقى تدريباً في حالات الكوارث |
Dr. Hunt, hastayı derhâl entübe edip ameliyathaneye götürmemiz gerekiyor. | Open Subtitles | د. " هنت ", يجب أن نقوم بتنبيبه ونقله لغرفة العمليّات حالاً |
Kapılar açılınca onu ameliyathaneye götüreceğiz ve ve bir an önce ameliyata başlayacağız. | Open Subtitles | حالما تفتح تلك الأبواب, سننقله لغرفة العمليّات -ونفتحه بأقصى سرعة ممكنة -أعلم |
- Dr. Tolliver, ameliyathaneye kadar dayanamazdı. | Open Subtitles | دكتورة (توليفر) كان سيموت إذا ذهبنا لغرفة العمليّات |
Öyleyse son bir tetkikten sonra seni ameliyathaneye alacağız. | Open Subtitles | -وبعدها ننقلك لغرفة العمليّات |