"لغرفتنا" - Traduction Arabe en Turc

• odamıza
• odamızın

Yürümeye başladığından beri odamıza gelip, yatağa atlardı bizi uyandırırdı.
ومنذ بدئها المشي، اعتادت القدوم لغرفتنا والقفز فوق سريرنا توقظنا ولم نكن نستطع النوم

odamıza çıkıp, birşeyler sipariş verip TV izlemeye ne dersin?
مارأيك لو صعدنا لغرفتنا ونطلب بعض الخدمات ونشاهد التلفاز

Sonra odamıza çıkmıştık ve nefis bir sevişmeydi.
وبعدها ذهبنا لغرفتنا ومارسنا اجمل مضاجعة

Hepimiz yaralarımızı sarmak odamıza gitmek ve uyumak istiyorduk.
كل ما أردنا أن نفعله هو تضميد جراحنا والذهاب لغرفتنا وننام يا جماعة..

Ben odamızın anahtarını istiyorum. - Marnix. - Luc, Sen de katıl oğlum.
اود المفتاح لغرفتنا مارنيكس لوك اتركنا وحدنا قليلا

- O ateşin odama taşınmasını istiyorum. - Bizim odamıza.
أود أن تنقل تلك النار لغرفتنا غرفتنا

Belki de odamıza geri dönüp... konuşmalıyız.
اذن... ربما علينا ان نعود لغرفتنا و نتحدث

odamıza gitsek iyi olacak ama elimiz boş gitmeyelim.
حرى أن نذهب لغرفتنا لكن ليس بأيدي فارغة

Aylar sonra, Miami'deki o programdan önceki gece odamıza geri döndüğümüzde Sally'nin sözüne fazlasıyla sadık kaldığını gördük.
بعد أشهر و في الليلة التي تسبق البرنامج الخيري عدنا لغرفتنا و وجدنا أن (سالي) كان أفضل مما صور لنا

Kutular odamıza taşınmıştı.
تم توصيل الصناديق لغرفتنا

Sonra odamıza geçtik ve nihayet aynı anda "pişti yapmayı" başardık.
وبعدها عدنا لغرفتنا

Kocam ve ben odamıza çıktık.
صعدنا أنا وزوجي لغرفتنا

Yatak odamıza açılan gizli bir geçit.
ممر سري لغرفتنا

- Hemen odamıza gidiyoruz.
الآن سنذهب لغرفتنا

Ed, ed, ed, gecenin bir yarısında bizim odamıza gelip, eski bir magazin dergisi aramanı ve sonra da o magazin dergisini kafama 1.5 metre mesafedeki banyoya götürmendeki duyduğun rahatlığı çok seviyorum.
(إد)، (إد)، (إد) أحبُّ أنـك تشعرُ بالراحة بِـما فيه الكفاية لـتأتـي لغرفتنا بالليل تبحـثُ عـن "مجلة الحياة القديمة" بـعدها، تأخذ تلك مجلة "الحياة"

Onu odamıza götüreceğiz.
سآخذها لغرفتنا

Film izlemekten dönüyorduk... ve kocam odamızın anahtarını aldı.
...كنا قد عدنا من مشاهدة فيلم وزوجي كان يأخذ المفتاح لغرفتنا

Bizim odamızın tam yanında.
إنها ملاصقة لغرفتنا, حسناً؟