"لفتاة أن" - Traduction Arabe en Turc

    • Bir kız
        
    • Bir kızın
        
    Bir kız annesinin katil olduğunu bildiği gerçeğiyle nasıl başa çıkabilir? Open Subtitles كيف لفتاة أن تتعامل مع واقع أنها تعرف بأن والدتها قاتلة؟
    Peki Bir kız bunların dolu olduğunu nasıl anlayacak? Open Subtitles إذن كيف لفتاة أن تعرف إن كانت الخِزانة محشوّةٌ أم لا ؟
    Ama hala cevapsız bir soru var. Bir kız çölün ortasında nasıl boğulur? Open Subtitles و مع ذلك,السؤال يبقى,كيف لفتاة أن تغرق في وسط الصحراء؟
    Bir kızın geç saatlere kadar dışarıda kalması iyi bir şey değil. Open Subtitles لا ينبغي لفتاة أن تبقى بالخارج متأخرا لأي سبب كان
    Bir kızın hayatta dileyipte elde edebileceği en güzel şey Open Subtitles ولكن , أفضل جزء هو أن الآن بات لدينا أفضل ساحة يمكن لفتاة أن تتمناها
    Baba, bazı tavsiyelere ihtiyacım var. Bir kız benden nasıl hoşlanabilir bunu bilmem gerek. Open Subtitles أبي ، أحتاج إلى نصيحة أحتاج أن أعرف كيف لفتاة أن تحبني
    Şimdi, Bir kız sırları olmadan ne yapabilir? Open Subtitles والأن , أين يمكن لفتاة أن توجد بدون أسرارها ؟
    Bir kız öylesine seksi görünemez mi? Open Subtitles ألا يمكن لفتاة أن تبدو مثيرة فقط للاشيء؟
    İlk defa Bir kız bana dokunuyor ve sen... Open Subtitles هذه المره الأولى التي أسمح لفتاة أن تلمسني و أنت..
    Bir kız durduk yere süslenemez mi? Open Subtitles ماذا .. لا يمكن لفتاة أن ترتدي زياً جميلاً ؟
    Çizgi roman dükkanının altında gizli bir laboratuvar, Bir kız başka ne ister ki? Open Subtitles مختبر سري أسفل متجر كتب هزلية كيف لفتاة أن ترغب بالمزيد، صحيح؟
    Bir kız... böyle bir durumda ne yapabilir? Open Subtitles ما يمكن لفتاة أن تفعل في مثل هذا الموقف؟
    Bir kız bunları daha ne kadar kaldırabilir. Open Subtitles أعني كيف يمكن لفتاة أن تستحمل الكثير ؟
    Zorlu bir günden sonra, Bir kız babasına burger getiremez mi? Open Subtitles ألا يمكن لفتاة أن تحضر لوالدها شطيرة "برجر" بعد عمل يوم مرهق؟
    Bir kız başka ne ister? Open Subtitles ما الذي يمكن لفتاة أن تريده أكتر؟
    - Bir kız bir erkeği özleyemez mi? Open Subtitles ألا يمكن لفتاة أن تشتاق لرجل؟
    Bir kızın hiç kaybetmemesi gereken şeyleri kaybetmişti. Open Subtitles خسرت أشياء التي لا ينبغي لفتاة أن تخسرها
    Bir kızın bekaretini birden fazla adamla kaybetmesi mümkün mü? Open Subtitles هل يمكن لفتاة أن تفقد عذريتها لأكثر من شخص؟
    Bir kızın rol yapmaya da hakkı yok mu? Open Subtitles حسناً ، يُمكن لفتاة أن تتجرأ ، أليس كذلك ؟
    Bir kızın sana gizlice yaklaşmasına izin mi veriyorsun? Open Subtitles هل لك أن تسمح لفتاة أن تتطفل عليك ؟
    Toplum ne kadar modern olursa olsun Bir kızın evli olmadan uzun süre kalması dogru değildir. Open Subtitles ...لا يهم مدى تمدن المجتمع فليس من المناسب لفتاة أن تبقى بلا زواج لقترة طويلة

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus