Biliyor musun,güzel bir kıza göre bazen çok çirkin olabiliyorsun. | Open Subtitles | هل تعرفين ، بالنسبة لفتاة جميلة أحياناً تبدين قبيحة جداً |
Yanlış olan hayatımın kontrolünü restoranda tanıştığım güzel bir kıza vermeyi kabul etmemdi. | Open Subtitles | حسنٌ، الخطأ كان مني لتسليم توجيه حياتي لفتاة جميلة قابلتها للتو في مطعم |
Senin gibi güzel bir kızın tek başına evde oturacağı bir akşam değil bu. | Open Subtitles | هذه ليست ليلة لفتاة جميلة مثلك فى المنزل لوحدها. |
Öldüğünde cüzdanında 28 doları ve güzel bir kızın resmi varmış. | Open Subtitles | ..كان لديه 28 دولار حينما مات وصورة لفتاة جميلة |
Bütün hayatım boyunca hoş bir kız zeytinlerimi istesin diye bekledim. | Open Subtitles | كنت انتظر طوال حياتي لفتاة جميلة ترغب في زيتوني |
Bütün hayatım boyunca hoş bir kız zeytinlerimi istesin diye bekledim. | Open Subtitles | كنت انتظر طوال حياتي لفتاة جميلة ترغب في زيتوني |
Sonra güzel bir kızı kesip yaşayacağınız mükemmel hayatı hayal edeceksin. | Open Subtitles | ،ثم ستقوم بالتحديق لفتاة جميلة وتتخيل حياتك المثالية وانتم معا سويا |
Canım istediği zaman bir büyü fısıldar ve atımı güzel bir kıza çeviririm. | Open Subtitles | في أي مكان أحب استخدم تعويذة سحرية أحول بها فرسي لفتاة جميلة |
güzel bir kıza asla hayır demem. | Open Subtitles | لا أقول لا لفتاة جميلة |
Biz hep senin gibi güzel bir kızın, Kağıt üstünde ganster olan | Open Subtitles | اتعلمين ، جميعنا تساءلنا كيف لفتاة جميلة مثلكِ |
1989 yıllığına bakıyorum ve tişört giymiş, güzel bir kızın resmini görüyorum. | Open Subtitles | أهلاً؟ إنني أنظر إلى كتاب "أصابع النمر" عام 1989 و أرى صورة لفتاة جميلة ترتدي قميص (ياز) |
İşte bu, hoş bir kız için, hoş bir hediye. | Open Subtitles | ... تفضلي و خذيها إذاً هدية جميلة لفتاة جميلة |