| son nefesini bizi uyarmak için harcadı. Bunun yanlarına kalmasına izin vermeyeceğim. | Open Subtitles | لفظ أنفاسه الأخيرة محاولاً تحذيرنا و لن أدع ذلك يضيع سدى. |
| son nefesini verene kadar onun yanında ben vardım. | Open Subtitles | كنت إلى جانبه حتّى لفظ أنفاسه الأخيرة. |
| Ve Michael yaşadığı sürece, son nefesini verene kadar, inanmaktan vazgeçmedi. | Open Subtitles | وطوال عمر (مايكل) إلى أن لفظ أنفاسه الأخيرة لم يتوقف قط |
| Galiba Westmoreland son nefesini seni keklemek için harcamış. | Open Subtitles | يبدو أن (ويستمورلاند) لفظ أنفاسه الأخيرة و هو يلعب برأسك |
| Akşam son nefesini verdi.. | Open Subtitles | وفي الليل لفظ أنفاسه الأخيرة |
| - Papa, son nefesini verdi. | Open Subtitles | -البابا لفظ أنفاسه الأخيرة |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 