"لقتلكَ" - Traduction Arabe en Turc

• öldürmekten
• öldürdüğün için
• öldürmek için
• seni öldürmek

- Kardeşimi öldürmekten keyif aldın, değil mi?
لقد شعرت بالأثارة لقتلكَ أختي، أليسَ كذلك؟

Bay Walker, Greg Kervin'i öldürmekten tutuklusunuz.
-سيّد (ووكر)، أنتَ رهن الإعتقال لقتلكَ (غريغ كيرفن )

Maurice Jones, Marly Lourdes'i öldürmekten tutuklusun.
(موريس جونز) ، أنت رهن الأعتقال لقتلكَ (مارلي لوردز).

Bundan daha kötü olan tek şey sadece teslim olmak isteyen zavallı çocukları öldürdüğün için madalya almak.
الأمر الوحيد الأسوأ منه هو أن تنال وساماً لقتلكَ فتى مسكيناً لم يرد إلاّ الاستسلام

Öyleyse, babanı öldürdüğün için ipe çekerler seni.
إذن سيشنقوك لقتلكَ أبيك

Ama o sizi öldürmek için yaklaşık 1000 mermi harcayıp üç adamını kaybetti.
و لكنه أنفق حوالي ألف رصاصة، و خسر تلاثة من رجاله في محاولة لقتلكَ.

Adam silahsızdı çünkü seni öldürmek için kullanacağı o silahı çaldım.
كان أعزل لأنّني سرقتُ مسدّسه... المسدّس الذي كان سيستخدمه لقتلكَ

Marcus Antony Farrow, 23 Eylül pazartesi ile 24 Eylül salı tarihleri arasında büyük Manchester kentinin Manchester ilçesinde genel hukuka aykırı olarak Abigail Rachel Farrow'ı öldürmekten suçlu bulundunuz.
ماركوس أنطونيوس فارو أنتَ متهم بقضية ما بين يومي الإثنين و الثلاثاء 24 و 25 سبتمبر. في المقاطعة الكبرى في" مانسشتر "؛ لقتلكَ( آبيجيلراشيلفارو)

Sen...öncelikle Ana Lucia'yı öldürdüğün için teşekkürler.
أوّلاً، شكراً لقتلكَ (آنا لوسيا)

Kızını öldürdüğün için.
لقتلكَ ابنتكَ

El Kaide operasyonları vardır , sizin için avcılık para için seni öldürmek için istekli.
هنالك من يتربص بكـ من " تنظيم القاعدة " ومستعداً لقتلكَ من أجلِ الحصول على ذلك المال

Sana söylersem, seni öldürmek zorunda kalırım.
إذا أخبرتكَ، فسأضطرّ لقتلكَ