| Bırakalım da Papa Cenapları bunu onun kendi ağzındanmış gibi yazsın. | Open Subtitles | اسمح لقداسته ان يدونها. من شفتيها الزانيه. |
| Roma'nın Papa'sı için Papa Cenapları için yolu açın! | Open Subtitles | افسحوا الطرق لقداسته, بابا روما! |
| Papa Cenapları için en iyisinden istiyorum. | Open Subtitles | أنا أريد فقط الأفضل لقداسته |
| Diyelim ki Papa'ya birisiyle mesaj yollamak istiyorum. Tanıyor musun böyle birisini? Güvenebileceğimiz birisini? | Open Subtitles | فلنقل أنني أريد أن أرسل رسالة لقداسته هل تعرف شخصاً تأتمنه على حياتك? |
| Şunu da söylemek istiyorum; İmparator, Papa'ya bir mektup yazarak, kararın burada değil, | Open Subtitles | وأستطيع إخبارك بسرية تامة, أنه كتب لقداسته |
| Buna Papa Cenapları karar vermez mi? | Open Subtitles | هل هذا ليس لقداسته لليقرر؟ |
| Papa Cenapları'na yol verin! | Open Subtitles | افسحوا الطريق لقداسته! |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 