"لقد أتوا إلى" - Traduction Arabe en Turc

• gelip
• geldiler

Topraklarımıza kadar gelip bir duvar diktiler ve onların olduğunu söylediler.
لقد أتوا إلى هنا من أجل أرضنا وبنوا جداراً كبيراً مدعين أنها أرضهم

Buraya gelip herkesi itip kaktılar.
لقد أتوا إلى هنا يضربون الجميع

Annemle babam odama gelip beni yatağa yatırdılar ve iyi geceler öpücüğü verdiler.
... إنهم ... لقد أتوا إلى غرفتي ... و وضعوني في السرير

Buraya geldiler, turtamdan yediler gördüğüm en berbat at mezarını kazdılar.
لقد أتوا إلى هنا ، أكلوا فطيرتي وحفروا أكثر القبور غرابة سبق لي رؤيتها

Evime geldiler? Aptal otelin tekinde de bulurlar beni.
لقد أتوا إلى منزلي، سيجدونني في فندق سخيف.

Buraya kolyeyi almaya geldiler, Hastings.
لقد أتوا إلى هنا يا "هستنغز" حتى يستعيدوا العقد

Geçen gün buraya gelip şirket karşıtı aktiviteden dolayı Zem'i tutuklamak istediler.
لقد أتوا إلى هنا في ذلك اليوم وحاولت القبض على (زيم) هنا من أجل انشطة مكافحة الشركات

Litvanya'da benim kiliseme geldiler ve her şeyi imha ettiler.
. "لقد أتوا إلى كنيستي في "لاتفيا ، ودمروا كل شيء . كما حدث هنا

Buraya senin için endişelendikleri için geldiler.
لقد أتوا إلى هنالك بسبب قلقهم عليك.

- Ama bizim peşimizde değiller. - Daireme geldiler.
ولكنَّهم لا يسعونَ خلفنا - لقد أتوا إلى شقتي -

Hollywood, California'dan geldiler.
لقد أتوا إلى هنا من "هوليود"، كاليفورنيا

Lansquenet'e geldiler! - Yavaş ol, Anouk.
لقد أتوا "لقد أتوا إلى "لاسكينيه

Onlar, Kuzey'e gelişlerini görüşmeye geldiler.
لقد أتوا إلى هنا طالبين اللجوء للشمال .