"لقد أحتجت" - Traduction Arabe en Turc

• ihtiyacım vardı
• lazımdı

Ve en iyi arkadaşıma her zamankinden daha çok ihtiyacım vardı, ama sana karşı dürüst olduğum için beni hayatından çıkardın!
لقد أحتجت الى صديقتي المقربة أكثر من أي وقت مضى وأنتي أخرجتيني من حياتك لأني كنت صريحة معكي

Düşünmek için zamana ihtiyacım vardı.
لقد أحتجت بعض الوقت لأفكر في هذه الأشياء

İdmanlar için teşekkürler. Gerçekten ihtiyacım vardı.
شكراً على التمرين، لقد أحتجت هذا

Paraya ihtiyacım vardı.
لقد أحتجت للمال

Fırın lazımdı, Sekreter Kim seninle konuşmamı söyledi.
لقد أحتجت الى فرن و السكرتير كيم طلب مني أن أتحدث اليك

Allahtan senin gibi biri vardı, çünkü Jake'e sahip olabilmek için benim de yumurtasını bağışlayan birine ihtiyacım vardı.
شكراً لشخصٍ مثلكِ. لقد أحتجت لمتبرّعة بويضة لأنجب (جآيك).

Paraya ihtiyacım vardı.
لقد أحتجت المال.

Daha fazlasına ihtiyacım vardı.
لقد أحتجت أن أعرف أكثر.

Sadece ne kadar çok sevdiğimi hatırlamam için zamana ihtiyacım vardı.
لقد أحتجت دقيقة لأتذكر هذا

Ben... biraz temiz havaya ihtiyacım vardı.
لقد أحتجت فقط بعض الهواء

- Biraz yalnız kalmaya ihtiyacım vardı.
لقد أحتجت لبعض العزله

Düşünmeye ihtiyacım vardı.
لقد أحتجت وقتًا للتفكير.

Şeye ihtiyacım vardı.
لقد أحتجت

Sen olmadan yapamazdım. Bir kadının yardımı lazımdı.
بدون مساعدتك لم أكن لأفعل هذا لقد أحتجت فعلا لمساعده امراه

Çatı bahçesi düzenlemesi için Linda'ya ödenek bulmam lazımdı.
لقد أحتجت لصرف بعض المال لكي تتمكن ليندا من بناء حديقه في السطح

Şu saç kesimini arkadan çekmem lazımdı.
لقد أحتجت إلى صورة لمؤخرة قصة شعرك من أجل المرجع