Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"لقد أحضرتُ لكِ شيئاً" - Traduction Arabe en Turc
-
Sana bir şey getirdim
| - Sana bir şey getirdim. - Louis, yapmamalıydın. | Open Subtitles | ـ لقد أحضرتُ لكِ شيئاً ما ـ لويس) ، ليس هناك داعي لذلك) |
| Sana bir şey getirdim. | Open Subtitles | لقد أحضرتُ لكِ شيئاً |
| Sana bir şey getirdim. | Open Subtitles | لقد, لقد أحضرتُ لكِ شيئاً ؟ |