"لقد أخبرتهُ" - Traduction Arabe en Turc

• söyledim

Cevabımı döndüğüm gün vereceğimi söyledim.
لقد أخبرتهُ بأني سأعطيهِ جوابي اليوم الذي أعودُ بهِ

Ona milyon kere söyledim. Bir türlü anlamıyor.
لقد أخبرتهُ مليون مرة ولكنه لا يفهم الكلام

Evet ona böyle söyledim çünkü seçme şansım yoktu.
أجل, لقد أخبرتهُ هكذا لأنهُ .لمْ يكنُ بيديّ حيلة

Ona sık sık polisten birilerine ihtiyacımız olduğunu söyledim.
لقد أخبرتهُ في كثير من الأحيان .أننا بحاجةٍ لشخصٍ من الشرطة

Polisin işini yeterince iyi yaptığını düşünmediğimi söyledim
لقد أخبرتهُ بأنني تحدثتُ إلى الشُرطة ونحنُنقومبعملجيد...

Kalıntıları kendi laboratuvarına götürmesini söyledim.
لقد أخبرتهُ أن يأخذ الرفاة الى مختبرهِ

Glee kulübünde olduğumu da söyledim.
لقد أخبرتهُ بأنني كنتُ بنادي الغناء.

Çok geç olduğunu söyledim ona.
لقد أخبرتهُ بأن الآوان قد فات.

Evde olmayacağını söyledim, ama çok fazla hatıradan, herhalde.
لقد أخبرتهُ بأننا لن نكونَ هُنا , لكن... ذكريّاتٌ كثيرة على ما أظن.