Benimle konuşmak isterseniz, okula gelebileceğimi söyledim. | Open Subtitles | لقد أخبرته أنك لو كنت راغباً في الحديث معي فإنني أرحب بالمجئ للمدرسة. |
Ona bizim için fazla akıllı olduğunu söyledim, dahi okuluna gitmen gerektiğini. | Open Subtitles | لقد أخبرته أنك ذكية جدا بالنسبة لنا وكان لابد لك أنك تذهبي لمدرسة عبقرية |
Evet, Merlot için benden fazla para aldığını söyledim. | Open Subtitles | نعم , لقد أخبرته أنك تطالبني بثمن عالي للنبيذ |
Evet, bana para vermeye çalıştığını da söyledim. | Open Subtitles | و نعم لقد أخبرته أنك تريدين إعطائى المال |
İşinde mükemmel olduğunu söyledim. | Open Subtitles | لقد أخبرته أنك كنت تبلى حسناً بعملك |
Ona ücretsiz bira vereceğini söyledim. | Open Subtitles | لقد أخبرته أنك ستعطيه بيره مجانيه |
Artık muhbir kullanmadığını söyledim ve onu WFO'ya veya PID'ye aktarmayı önerdim ama sadece seninle konuşmak istediğini söyledi. | Open Subtitles | لقد أخبرته أنك لم تعد تعمل مع المخبرين و عرضت عليه تحويل المكالمة الى جهة اخرى - لكنه أخبرنى انك الشخص الوحيد الذى سوف يتحدث معه |
Ona, mutlu olmadığını söyledim. | Open Subtitles | لقد أخبرته أنك غير سعيد |