"لقد أعطاك" - Traduction Arabe en Turc

• verdi
• sana

Vince iki basit görev verdi ama ikisini de yüzüne gözüne bulaştırdın.
لقد أعطاك فينس عقدان بسيطان وانت افسدتهما كلاهما

Hadi ama, sana gümüş bir kupa verdi ya. Onu ne kadara sattın?
هيا بربك, لقد أعطاك كأساً فضيّة كم أخذت مقابلها؟

En güzelini verdi.
أمي، لقد أعطاك أجمل واحدة هذا الرجل مختلف

sana o iki doları vermeliydim.
جيز ، ربما ينبغي لقد أعطاك باكز اثنين، هاه ؟

Baban kolundaki saati gitmeden önce verdi.
لقد أعطاك والدك هذه الساعة كهديه قبل رحيله

sana kodları ve şifreleri verdi, değil mi?
لقد أعطاك الشفرات وكلمات المرور ، أليس كذلك ؟

sana söz verdi ve bunu tutacaktır. Asıl kör olan sensin.
لقد أعطاك كلمته, وسيحافظ علي هذا أنت الوحيد الأعمي

Tanrı'nın hediyesi nasıl kötü olabilir? O, size beyin de verdi ama siz onu oldukça kirletmişsiniz.
لا أعرف، لقد أعطاك عقلاً أبضاً و لقد استغليت هذا بشكل سيء..

Bu mektubu sana ölmeden önce verdi ve bu da seni derinden yaraladı.
لقد أعطاك تلك الرسالة قبل أن تموت وقد حطمت قلبك

O sana iyi bir çocuk verdi ama onun için hiçbir şey yapmadı.
لقد أعطاك أولاد جيدين ولكنه لم يفعل شيئاً جيداً لهم

Doktor sana bir şey verdi, değil mi?
حسناً، لقد أعطاك الطبيب شيئاً ما، صحيح ؟

Seni kahraman yapan o bilgisayar değil, sadece kahraman olman için bir şans verdi.
الحاسب لا يجعلك بطلاً لقد أعطاك الفرصه كي تصبح بطلاً

Adam, size arabaya bakmanız için 10 dolar verdi. Sonra?
إذن ، سيدي ، لقد أعطاك عشرة دولارات ، لمراقبة السيّارة ثم ماذا ؟

Size şart koşmadan tüm desteğini verdi.
لقد أعطاك دعمه الكامل للتو بدون قيود أو شروط

- sana gücünü verdi,onu geri alabilecek gücü var!
.لقد أعطاك قواك .ويمكنه أن يأخذها

Tanrı sana bu yeteneği bir amaç için verdi.
لقد أعطاك الله مواهب لأهداف محدده،

sana enfeksiyonlu bir giriş yaptı ki konsolum ve oyun sistemim ölsün!
.لقد أعطاك منفذا مصابا حتى يُقتل جرابي ولعبتي أيضا

Mükemmel gözüküyorsun. Şu estetik cerrah sana iyi indirim yapmış olmalı.
تبدو حادّ, ذلك الجرّاح البلاستيكى لقد أعطاك مظهر الخصم الكبير