"لقد أغلقنا" - Traduction Arabe en Turc

• Kapalıyız
• kapattık
• kapatıyoruz

Şu anda Kapalıyız. Üzgünüm.
لقد أغلقنا المحل تقريباً ، يا شباب أنا آسف

Akşamları Kapalıyız
ألو , لقد أغلقنا الليلة حسناً , افتح الباب

Üzgünüm, Kapalıyız.
أنا آسفة، لقد أغلقنا لماذا لا تعود غداً؟

O kapıyı ona uzun zaman önce kapattık. Artık yalnız.
لقد أغلقنا هذا الباب أمامه من زمن بعيد إنه وحده

Büyük olacak bir tanesini kapattık.
لقد أغلقنا أحدهم وقد كان من الممكن أن يكون ضخما.

Tüm sağlık bölümünü kapatıyoruz.
لقد أغلقنا كل قسم الأغذية الصحية

Üzgünüm efendim. Kapalıyız. Yarın tekrar gelmelisiniz.
أنا آسفة يا سيدي ، لقد أغلقنا يتوجب عليك العودة غداً

Kapalıyız! Okuman yok mu?
لقد أغلقنا, ألم تقرأ العلامة ؟

Çekil ortadan, Kapalıyız.
ابتعد عن هذه النافذة لقد أغلقنا المكان.

Üzgünüm, Kapalıyız.
تمهل نحتاج إلى عبوة آسف لقد أغلقنا..

Affedersiniz beyler Kapalıyız.
آسف يا رفاق، لقد أغلقنا المطعم

Fark etmediysen Kapalıyız.
فى حالة انكَ لم تُلاحظ لقد أغلقنا

- Kapalıyız, yarın gelin. - Susan'la konuşmalıyız.
لقد أغلقنا عودوا بالغد- "نريد الحديث مع "سوزان-

Öyle mi? Oh, şuna bak... tekrar bak. Şimdi Kapalıyız.
حقاً،أنظري إليه لقد أغلقنا الآن

Kapalıyız, bayım.
لقد أغلقنا , يا سيدى

Üzgünüm. Kapalıyız.
متأسفة أيها الوغد لقد أغلقنا

Üzgünüm, Kapalıyız.
آسفة، لقد أغلقنا

Şerif, biz okulu kapattık... ve 18 yaş altındakiler için sokağa çıkma yasağı ilan ettik.
.لقد أغلقنا المدرسة وأعلنا حظر تجول لكل من هو تحت الثمانية عشر

Evet. Kapıyı kapattık. Askerler gelmek üzere.
نعم , لقد أغلقنا الباب والجنود قادمون فى طريقهم

Cumartesi gün ki yenileme çalışmaları için burayı kapatıyoruz.
-ما معنى هذا؟ لقد أغلقنا لأجل الترميمات حتى يوم السبت

Hanımefendi, kapatıyoruz.
لقد أغلقنا المكان أيتها الآنسة.