| Bütün ilgini oğluma ve bu aileye, senin ailene, vermeye yemin etmiştin. | Open Subtitles | لقد أقسمتِ على أن تمنحي إهتمامك الكامل لإحتياجات إبني وعائلته عائلتك |
| Phoebe, söylemeyeceğine yemin etmiştin. | Open Subtitles | فيبي، لقد أقسمتِ بأنكِ لن تخبريها |
| Bu kalede daha önce de yemin etmiştin. | Open Subtitles | لقد أقسمتِ لي من قبل هنا في قلعتي، |
| Bir daha kumar oynamayacağına yemin etmiştin. | Open Subtitles | لقد أقسمتِ لي أنكِ لن تقامرّي مجدداً. |
| Asla. yemin ettin. | Open Subtitles | أبداً لقد أقسمتِ |
| Stark kızlarını annelerine götüreceğine dair yemin ettin. | Open Subtitles | لقد أقسمتِ يميناً بإعادة فتيات (ستارك) لأمهم |
| Bana asla yalan söylemeyeceğine yemin etmiştin. | Open Subtitles | لقد أقسمتِ على ألّا تكذبي عليّ |
| Söylemeyeceğine yemin etmiştin! | Open Subtitles | لقد أقسمتِ بأنك لن تخبري |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 