"لقد ألغى" - Traduction Arabe en Turc

• iptal etti
• iptal etmiş

General Hammond emrinizi iptal etti, efendim. Gemiden çıkış için bir yolumuz var.
لقد ألغى الجنرال هاموند أوامرك يا سيدى لدينا وسيلة للهرب من السفينة

Sulh Yargıcı kurtarma ekiplerini adaya geri gönderme emrimi iptal etti.
لقد ألغى الحاكم للتو أوامرى... ... بإرسال فرق إنقاذ إلى الجزيرة.

Birebir çalışma oturumlarımızı iptal etti.
لقد ألغى واحدة تلو واحدة من دورتنا التدريبية.

Bomba patlamadan hemen önce güvenliği iptal etti.
لقد ألغى تفاصيل الأمن قبل القنبلة مباشرتًا

Aynı gün olan, uçakla balık tutma gezisini iptal etmiş.
لقد ألغى رحلة صيد في نفس اليوم.

Hepsini iptal etti, hepsinin boktan olduğunu düşündü.
لقد ألغى كل شيء، قال أن الأمر كله هراء

Çiftler oyunundaki partnerim esrarengiz bir şekilde iptal etti.
لقد ألغى شركائي اللقاء بشكل غامض

Hal, burada olmak için işlerini iptal etti, Mike.
لقد ألغى (هال) كل ارتباطاته ليأتي إلى هنا اليوم

Bak, Virüs atılma olayını iptal etti.
لقد ألغى (فيروس) قرار طردك ، لقد حلَّت المشكلة

Randevumuzu yine iptal etti.
لقد ألغى موعدنا ثانية

İptal etti.
نعم ، لقد ألغى التدريب

Daha önce iki kez iptal etti.
لقد ألغى مرتين من قبل.

Az önce randevumuzu iptal etti.
لقد ألغى الموعد للتو

Nate benim köşemi iptal etti çünkü Dedikoducu Kız öyle yapmasını söylemiş. Bunu yapamazsın. Öyle mi?
لقد ألغى (نايت) عمودي لأن "فتاة النميمة" طلبت منه ذلك.

İptal etti.
لقد ألغى موعده للتو.

Tahmin etmeliydim. İptal etti.
خمني، لقد ألغى اللقاء

Hayır, üç görüşmeyi iptal etti.
لا, لقد ألغى ثلاث مقابلات

Havaleyi iptal etti.
لقد ألغى البيعة.

Öyleydi. Ama iptal etti.
أنت كنت ستفعل لقد ألغى الموعد

İyi haberler de var. Caputo transferimi iptal etti.
يوجد خبر جيد لقد ألغى (كابوتو) عملية نقلي

Bir konuşmasını bir gün kala iptal etmiş.
لقد ألغى ندوته مع إشعار يوم آخر