"لقد أمضيتُ" - Traduction Arabe en Turc

• harcadım

Son üç günümü sizi kurtarmaya çalışmakla harcadım sizse sırtıma o bıçağı sapladınız.
لقد أمضيتُ الثلاثة أيّام المنصرمة وأنا أحاول إنقاذكم وتسدّدوا هذه السكّين لظهري

O şerefsiz için endişelenerek çok zaman harcadım.
أعني , لقد أمضيتُ الكثير من الوقت أقلق على ذلك الوغد

Böyle bir kovada üç senemi harcadım.
لقد أمضيتُ ثلاثة سنوات على مِدْلَجَة مثل هذه

Bunu arayarak 500 yılımı harcadım.
لقد أمضيتُ 500 عاماً باحثاً عن هذا

Ay taşı bende. Bunu arayarak 500 yılımı harcadım.
لقد أمضيتُ 500 عاماً باحثاً عن هذا.

Tüm hayatımı ailemi benden alan aynı çeşit suçlularla savaşmaya harcadım,
... لقد أمضيتُ حياتي أتدرّبُ على القِتال نفس نوع المُجرمين ... الذين أخذوا والديّ منّي

Bir yılımı onunla konuşmak için harcadım ama yalancının teki çıktı.
لقد أمضيتُ كل يوم لمدّة عام كامل بالتحدّث إليه و هو مجرّد ... ....