"لقد أنقذ حياة" - Traduction Arabe en Turc

    • hayatını kurtardı
        
    Bu sabah Arayıcı, askerlere karşı geldi. Bir kızın hayatını kurtardı. Open Subtitles لقد وقف الساعي أمام الحراس هذا الصباح لقد أنقذ حياة فتاة
    Bu gece metroda 85 insanın hayatını kurtardı. Open Subtitles .حسناً لقد أنقذ حياة 85 شخصاً في المترو هذة الليله
    Kızının hayatını kurtardı! Open Subtitles آسف , لا استطيع مساعدتك لقد أنقذ حياة ابنتك
    Kral'ın hayatını kurtardı. Seninle gurur duyabilirdim. Open Subtitles لقد أنقذ حياة الملك سأكون فخوراً جداً بك
    O kızımın hayatını kurtardı. İyimisin,bebeğim? Open Subtitles لقد أنقذ حياة طفلتى هل أنت بخير ؟
    - Arnaut, adamlarından birinin hayatını kurtardı. Open Subtitles آرنوت ، لقد أنقذ حياة أحد رجالك
    Nadia'nın hayatını kurtardı. Her şeyi ona borçluyum. Open Subtitles لقد أنقذ حياة نادية وأدين له بكل شئ
    Bugün milyonlarca insanın hayatını kurtardı. Open Subtitles .. لقد أنقذ حياة الملايين اليوم
    Tamam mı? Cody babasını tuttu. hayatını kurtardı. Open Subtitles كودي قبض على ذراعه لقد أنقذ حياة أبيه
    Annenin hayatını kurtardı. - Ah. - O Yaptı, hepsi bu. Open Subtitles -انظروا إنه يحاول التواضع, لقد أنقذ حياة الأم
    O kadının hayatını kurtardı. O bir kahraman. Open Subtitles ,لقد أنقذ حياة تلك المرأة إنه بطل
    O kralımızın hayatını kurtardı. Open Subtitles لقد أنقذ حياة ملكنا
    Herkesin hayatını kurtardı. Open Subtitles لقد أنقذ حياة الجميع
    - Ağabeyimin hayatını kurtardı. Open Subtitles لقد أنقذ حياة أخي
    Pete Ross bir kahraman. Kara'nı hayatını kurtardı. Open Subtitles (بيت روس) بطل، لقد أنقذ حياة (كارا) ولديه الشجاعة
    Babamın hayatını kurtardı! Open Subtitles لقد أنقذ حياة أبي
    Evet, hastamızın hayatını kurtardı. Open Subtitles أجل، لقد أنقذ حياة مريضتنا.
    Polisin hayatını kurtardı. Open Subtitles لقد أنقذ حياة الشرطي.
    O, düşmanın hayatını kurtardı. Open Subtitles لقد أنقذ حياة عدونـا
    Küçük bir çocuğun hayatını kurtardı. Open Subtitles لقد أنقذ حياة شاب؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus