"لقد أنهى" - Traduction Arabe en Turc

    • bitirdi
        
    • bitirmiş
        
    • sonlandırdı
        
    Sınavını sadece 20 dakikada bitirdi. Bu çocuk bir dinamo. Open Subtitles لقد أنهى إمتحانه التحريرى فى 20 دقيقة إنه عبقرى
    Adı JoekWan. Amerika'da okulunu yeni bitirdi. Open Subtitles يدعى جو كوان، لقد أنهى لتوه الدراسه في أمريكا
    Görüşmeyi bitirdi ve ona bunu sorduğumda beni susturdu. Open Subtitles ،لا، لقد أنهى المقابلة وحين سألته قام بإسكاتي
    Emlak dokümanlarını gözden geçirmeyi bitirmiş. Open Subtitles لقد أنهى التقرير عن مستندات الارض
    Üzerinde çalıştığı önemli bir projeyi bitirmiş. Open Subtitles لقد أنهى مشروعاً ما كان يعمل عليه
    Aramayı sonlandırdı. Haklıydın. Adam kirli. Open Subtitles لقد أنهى المكالمة، كنتِ محقة إنه قذر
    Babam anlaşma şartlarını görüşmeyi bitirdi. Open Subtitles لقد أنهى الوالد كتابة شروط المعاهدة
    Otopsiyi bitirdi, cesedi kaldırmamı istedi ve Norfolk'a gideceğini söyledi. Open Subtitles لقد أنهى التشريح و أخبرني أن أضعها بأحد الأدراج "ثم قال إنه ذاهب إلى "نورفيك
    Üç yıl içinde güven fonunu bitirdi. Open Subtitles لقد أنهى صندوق إئتمانه في ثلاث سنوات
    Kendininkini bitirdi ya siktirip gitmek istiyor. Open Subtitles لقد أنهى شرابه ويريد أن يرحل من هنا.
    Yarışı üçüncü bitirdi. Başardı. Open Subtitles لقد أنهى السباق ثالثا لقد فعلها
    Neredeyse şişeyi bitirdi. Open Subtitles لقد أنهى تلك القنينة تقريباً
    Yarışı beşinci bitirdi. Open Subtitles لقد أنهى السباق خامسا
    Aram, bizim sahte donör için hasta kaydı oluşturma işini bitirmiş. Open Subtitles لقد أنهى (أرام) للتو نموذج الملف الطبي حول متبرعنا الوهمي.
    Zoey'le arkadaşlığını yeni bitirmiş. Open Subtitles حسناً؟ لقد أنهى الأمور مع (زوي) للتو
    Hayatını kendi istediği gibi sonlandırdı! Open Subtitles لقد أنهى حياته كما أراد.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus