| Tek kelime söylemeden ortadan kayboldun. | Open Subtitles | .لقد إختفيت , وبدون أي إتصال منك |
| ortadan kayboldun! Gidiverdin, yok oldun! | Open Subtitles | لقد إختفيت, رحلت,لاوجودَ لشيء. |
| İki dönemden sonra ortadan kayboldun. | Open Subtitles | لقد إختفيت بعد فصلين دراسيين. |
| Tamamen ortadan kayboldun. | Open Subtitles | لقد إختفيت تماماً |
| Babanın töreninden sonra, birden bire ortadan kayboldun. | Open Subtitles | لقد إختفيت بعد جنازة والدك |
| ortadan kayboldun. Onu biliyor musun? | Open Subtitles | لقد إختفيت , أتعرفين هذا ؟ |
| ortadan kayboldun, bir daha da gözükmedin. | Open Subtitles | ..لقد إختفيت و لم تظهر ثانية |
| Ne oldu sana da aniden ortadan kayboldun? | Open Subtitles | ماذا حدث لك؟ لقد إختفيت فجأة |
| Alice, ortadan kayboldun. | Open Subtitles | "لقد إختفيت يا "أليس |
| ortadan kayboldun. | Open Subtitles | لقد إختفيت. لا إتّصال... |
| ortadan kayboldun. | Open Subtitles | لقد إختفيت |
| Sadece yok oldun. | Open Subtitles | لقد إختفيت فحسب |
| Hayır, sen ortadan yok oldun. | Open Subtitles | لا. لقد إختفيت |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 