"لقد إنفصلنا منذ" - Traduction Arabe en Turc

• önce ayrıldık

Artık çıkmıyoruz. Uzun zaman önce ayrıldık.
نحنُ لا نتواعد بعد الآن لقد إنفصلنا منذ وقتٍ طويل

- Altı ay önce ayrıldık. - Hiç haberim yoktu.
ـ لقد إنفصلنا منذ حوالي ستة أشهر ـ لم أكن أعرف ذلك

Biz iki yıl önce ayrıldık.
لقد إنفصلنا منذ سنتين تقريباً يا رجل

- Birkaç ay önce ayrıldık. - Ne güzel.
. لقد إنفصلنا منذ بضعة أشهر - . هذا أمر رائع -

Şey, bir erkek arkadaşım vardı, ama ,uh, yaklaşık dokuz ay önce ayrıldık.
-كان لدي عشيق لكن، لقد إنفصلنا منذ تسعة أشهر تقريباً

Altı ay kadar önce ayrıldık.
لقد إنفصلنا منذ ما يقرب من ستة أشهر.

Uzun süre önce ayrıldık.
؟ ، لقد إنفصلنا منذ فترة

Bir sene kadar önce ayrıldık.
لقد إنفصلنا منذ حوالي عام

15 yıl önce ayrıldık.
لقد إنفصلنا منذ 15 عاماً