| Raporu aldım o zaman durumu biliyorsunuz | Open Subtitles | لقد استلمت التقرير إذن فأنت تعلمين الوضع |
| Raporu aldım o zaman durumu biliyorsunuz | Open Subtitles | لقد استلمت التقرير إذن فأنت تعرفين الوضع |
| Raporu aldım o zaman durumu biliyorsunuz | Open Subtitles | لقد استلمت التقرير إذن فأنت تعرف الوضع |
| Bu mektubu, külleri bize ulaşmadan sadece bir kaç gün evvel elime geçti. | Open Subtitles | لقد استلمت خطابه من يومين قبل وصول رماده. |
| Mektubun yeni elime geçti ve sırıtmadan duramıyorum. | Open Subtitles | لقد استلمت رسالتك للتو لا يمكنني التوقف عن التبسم |
| Vali Bey, gizli istihbarat şimdi elime geçti. | Open Subtitles | أيها الحاكم لقد استلمت لتوي الاستخبارات السرية |
| Raporu aldım o zaman durumu biliyorsunuz | Open Subtitles | لقد استلمت التقرير إذن فأنت تعرف الوضع |
| "Sevgili Jake mektubun daha yeni elime geçti... ve durmadan sırıtmayı bırakamıyorum." | Open Subtitles | ...(عزيزي، (جيك" لقد استلمت رسالتك للتو و لايمكن التوقف عن التبسم" |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 