"لقد انتهينا من" - Traduction Arabe en Turc

    • işimiz bitti
        
    • oynamayı bıraktık
        
    Tamam Fry, sütyenle işimiz bitti. Open Subtitles حسناً, لقد انتهينا من الملابس الداخلية
    İşimiz bitti mi? Open Subtitles لقد انتهينا من كل امور العمل الآن
    Programın sorular kısmıyla işimiz bitti. Open Subtitles لقد انتهينا من جزء الأسئلة بالبرنامج
    Burada işimiz bitti. Tepeyi izleyeceğiz. Open Subtitles لقد انتهينا من هنا سنذهب إلى الجبل
    Oyun oynamayı bıraktık, Gibbs. Open Subtitles لقد انتهينا من اللعب,جيبز
    - Ama, o meşgul. -Aslında, burda işimiz bitti, şimdilik. Open Subtitles لكنه مشغول - الحقيقة ، لقد انتهينا من هذا الآن -
    Gidelim haydi. İşimiz bitti. Open Subtitles بوب، هيا، لنذهب لقد انتهينا من هنا
    İşimiz bitti. İtirafını aldık. Open Subtitles لقد انتهينا من هذا، لدينا اعترافك
    İşimiz bitti. İtirafını aldık. Open Subtitles لقد انتهينا من هذا، لدينا اعترافك
    İşimiz bitti mi? Oh, devam et-- uyuştur beni. Open Subtitles لقد انتهينا من هنا - حسناً هيا قم بتخديري -
    Buyurun. Bizim işimiz bitti. Open Subtitles ادخل ، لقد انتهينا من العمل
    Şey, mutfakla işimiz bitti. Open Subtitles حسنا لقد انتهينا من التنظيف ؟
    Yürüyün. Burda işimiz bitti. Open Subtitles هيا, لقد انتهينا من هنا
    Tamam. O zaman işimiz bitti demektir. Open Subtitles إذاً لقد انتهينا من ذلك
    Onla işimiz bitti. Open Subtitles لقد انتهينا من ذلك
    İşimiz bitti. Open Subtitles لقد انتهينا من العمل هنا
    Haydi, burada işimiz bitti. Open Subtitles هيا، لقد انتهينا من هنا
    Telefonla işimiz bitti. Open Subtitles لقد انتهينا من الهاتف الخلوي
    Oyun oynamayı bıraktık. Open Subtitles لقد انتهينا من الألعاب

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus